Dialekte und alte Wörter

@El_Gato
Aha, interessant. So heißen nämlich die Nester von Eichhörnchen.

@Grymnir

Naja, meine Uroma sagt zu Fernbedienungen "Pilot". Jedenfalls bezweifle ich, daß das aus einem alten schlesischen Dialekt kommt. ;)

@El_Gato
Hehe, na vermutlich nicht^^

Wenn Kinder rumtoben, "dehbsen" sie bei uns.
Wenn sie nicht artig sind, "folchen" oder "horchen" sie nicht.
Wenn sie weinen, "ningeln" oder "fähnsen" sie und ziehen dabei ne "Fläbbe".

Schieringhafei / Petze
Jessas / sagt man wenn man verärgert ist
zwerigst / querfeldein

Ein paar Schimpfwörter auf österreichisch:

Bettbrunza / Feigling
Blitzgneißer / Schimpfwort für jmd. der etwas länger beim Überlegen braucht
Dodel / Trottel
Fade Nockn / langweilige Frau
Falscher Fufzger/ ein scheinheiliger, falscher Mensch
Flitscherl / Flittchen
Funsn / eine weibliche, dumme Person
Geistiges Nockabatzl / nicht sehr intelligent
Großkopfata / Person, die glaubt besonders intelligent zu sein
Gschichtldrucka / jemand der unwahre Begebenheiten mit Nachdruck als Wahrheit verkaufen will
Hallodri / ein Herumtreiber. Genießt das Leben, den Alkohol und vor allem Frauen
Hiafla / Depp
Hudler / hastiger Mensch
Krischperl / sehr dünner Mensch
Lulatsch / sehr großer Mensch
Plermpe / Dummkopf
Sandler / Obdachloser
Schani / Diener
Schlawiner / durchtriebener Mensch
Schochtlwirt / scherzhafte Bezeichnung für Fast-Food-Restaurants
Spechtler / Voyeur
Speibsackerl / Kotztüte
Suderer / Mensch der sich über alles aufregt
Voidoim / extrem dummer Mensch
Weiberer / Frauenheld
Zniachtal / ein zurückgebliebener, kleiner, unscheinbarer, schüchterner, unterentwickelter Mensch
Zornbinggal / jähzorniger Mensch, Choleriker
Zwutschgerl / sehr kleiner Mensch

naja ningel wird überall ein bissel anders definiert...

@Grymnir

in meiner gegend ist ningeln aus genuscheltem schimpfen und heulen...

und krartoffel werden hier eher "epärn" genannt...

und weißt du was "epärnpämmpe"?

bzw: ich bin mir sicher das du schon epärnpämmpe gegessen hast... :D

@Luma30

"lulatsch" würde nicht als "österreichisch" bezeichnen wollen...
da das in meiner gegend auch gesagt wird...

@Welten
woher bist du? Bei uns heißt das aber so...

Welten schrieb:"lulatsch" würde nicht als "österreichisch" bezeichnen wollen...
da das in meiner gegend auch gesagt wird...

Bei uns im Erzgebirge auch sehr verbreitet, genau so wie Schlawiner...

@Luma30

wohne zwischen torgau und riesa (liegt so ungefähr halbe strecke zwischen dresden und leipzig)

Kennt jemand "Zinker"? Ist in fränkischen und bayerischen JVAs recht verbreitet, es bezeichnet einen Verräter oder auch ne Petze.

In Baden-Württemberg hingegen sagt man einfach nur Verräter oder 31er; in Anspielungen auf den Paragraphen 31 des Strafgesetzbuchs.

@El_Gato
hmm, ich kenne nur mit "gezinkten" Karten spielen... Läuft aber glaube ich auf das selbe raus...

Hosenscheißer / Feigling
Ausdeade Bauerndirn / sehr alte hässliche Bauerndirne
Klobesen / Frau mit misslungener Figur
Komischer Kauz / seltsamer Mensch

@Welten
Ähbornbämbe würde das bei uns heißen, ich vermute du meinst Kartoffelmus?!

@Grymnir

kartoffelbrei aber ja das meine ich :)

Licke mi a Mors! / Leck mich am Arsch!

@DTO

ein angebot? :}

@Welten
Wie bist Du denn drauf?
Nein, das tut mir leid, dass Du das mit einem Angebot assoziierst.

@DTO

na nicht doch ich konnt mir den kommentar einfach nicht verkneifen weil ich diesen ausdruck an sich nicht mag...

Welten schrieb:h bin mir sicher das du schon epärnpämmpe gegessen hast...

wenn die Stampfkartoffeln so bei uns heißen würde, würde mir die Pampe wohl eher im Hals stecken bleiben :D

@Namah

stampfskartoffeln mit grützfülling?