My little Pony: Friendship is Magic

@Niederbayern88
Mhhh, nachts brauen, na da wird doch bestimmt einiges "umgefüllt"^^

Ich find die deutsche Synchro nicht sooo schlecht. Klar ist Fluttershys Stimme dünn, und auch Applejacks fehlender Akzent fehlt. Aber die lieben kleinen Zuschauer werden es verkraften (denn für die ist die Synchro ja eigentlich gedacht)

Grymnir schrieb:Applejacks fehlender Akzent fehlt

Ich darf doch sehr bitten. Das muss Dialekt heissen. Denn im Original spricht sie (ich liebe ihre Stimme und den Dialekt) einen Südstaaten-Dialekt.

@Grymnir
ich braue nicht ich fülle nur dosen ab...

@Grymnir

So nen schwäbischer Akzent für AJ wär klasse gekommen. XD

@TheDarnas

Allerdings! Schwabenpower ftw!!! :D

@El_Gato
Seh ich aus, als ob ich was von Dialekten weiß^^

@Niederbayern88
Auch nicht schlecht :Y:

@TheDarnas
Nee, sächsisch! ;)

@Grymnir

Schöner Akzent, aber im Original hat sie einen Midwestern Akzent, also was ausm wilden Osten passt da dann doch nicht. :P

@TheDarnas

Meines Wissens nach hat Applejack einen Südstaaten-Dialekt. Hat mir zumindest ne Amerikanerin so bestätigt.

@El_Gato

Der Midwestern-accent ist einer der vielen "Südstaatenakzente", so bei Missouri die Ecke. Sie ist ja auch keine southern belle. :D

TheDarnas schrieb:Sie ist ja auch keine southern belle. :D

Sie würde allerdings eine gute Southern Belle abgeben. :lv:

@El_Gato

Hmm, dann bräuchte sie noch ein paar Zebras die für sie dann arbeiten. Uhh, das wär politisch extrem unkoreckt. XD

@TheDarnas

Und ich glaube, Zecora würde sie dann tatsächlich verfluchen. xDDD

https://www.youtube.com/watch?v=FZmzIzWWA8M

Celestias Blick: Wo hab ich doch gleich die Mondkanone hingelegt?

@TheDarnas

Wer KOMMT nur auf sowas? Das ist so dämlich, daß es schon wieder witzig ist. xDDD

https://www.youtube.com/watch?v=k8u89-CnJSk

BADASS LUNA!!! Wer liebt sie nicht? :lv:

https://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=y4hD31VTdsw&NR=1

Hier haben wir doch ein LOTR Crossover. :lv:

@El_Gato
Hier. So ging es wohl Chrysalis nach der schlacht

@TheDarnas
das schöne ist, ich kann mir vorstellen dass luna privat wirklich so drauf ist xD

mir gefällt auch wie die charaktere und stimmen bei "two best sisters play" so super auf luna und celestia passen :D

@Fluttershy

Könntest du das vielleicht posten? Danke. :D