Warum wird hier über 40 Beiträge lang diskutiert, wieman nach der Herkunft fragt?
"May I ask you" ist doch eine simple Höflichkeitsfloskel und sollte ausreichen, oder etwa nicht?