Darf ich fragen woher du kommst?

@CokGüzel

CokGüzel schrieb:Kind regards,

Ein brief?

eher eine Nachricht... so etwas wie eine eMail

mein ganzer text war so:

Salam alaikum xx,

I was born in Southern Germany, grew up there for xx years. My beautiful city is called xxx. I currently live with my family in the xx, in xxx. I live here now since 2-3 years. I just finished my Diploma, so I might move soon back to xxx for Uni, inshallah ;-). I am from xxx origin. Thank you for asking. Can I ask you as well, where do you come from?

Kind regards,

Abdul Rahman
@Thermometer

Würdest du bitte die Stellen mit den X`n ausfüllen, Danke. @CokGüzel

CokGüzel schrieb:I live here now since 2-3 years

I live here for 2-3 years now.
So müsste das heißen.

Nein.

@Can
vielleicht sind die x 'n ja namen für rotlichtviertel ;)

I think so :D @Asgaard

@CokGüzel

Du könntest es auf die humorvolle Art versuchen, indem du z.B. einen Text entwirfst, in welchem die Inhalte fehlen, die du über das Mädchen wissen willst, also so ähnlich wie dein Text mit den Xen.

Und dann: ....... so sorry for my bad english, my letter is full of holes, will you please do me a favour and fill the holes? Thank you :D

Fill holes könnte das Mädchen allerdings auch "falsch" aufnehmen. ;)

Hmmmm, ich dachte sowas verstehen eher Männer falsch :D

@plan_b

da hast du dir aber was kreatives ausgedacht. nicht schlecht!

Viel Erfolg :)

@Demandred

hast recht. bei dir fehlt aber noch das "d" bei live am ende.

so muesste es heissen:

i lived here for about 2-3 years now
danke. hab dein psot zu spaet gelesen

das d würde ich weglassen, es sei denn du lebst heute nicht mehr dort

@CokGüzel
Aber du lebst da ja immer noch, steht da.

Und jetzt bitte auf schwulem Oxford Englisch

Where the fuck are you from? Answer quick and politely or i'll beat the shit outa you fucker! Holy fucking shit, quicker you stupid faggot!

Excuse me,could you please tell me where you are from?

@plan_b

Also das mit dem Lückentext hat was, jedenfalls origineller als die
"Willst du mit mir gehen? Kreuze an:
ja ( )
nein ( )
vielleicht ( )"
-Zettelchen von früher :D