Kommt hier jemand aus luxembourg oder kann jemand luxembourgisch ??

das heisst halte selbst die fresse , sonst schlag ich dich tot, und auf luxembourgisch heisst es :

Haal selwer deng maul , soss schloen ech dech doud .

XD

@chen
@Katori
@sam.winchester



so ihrs ich hau mich ins bette.
wenn ich morgen net fit bin haale ich de ganze doag wieder de schniss zu :D


ciao ihr wortakrobaten ;)

Hm komisch. Bei dem "Haalen de Schniss" steht ja aber sogar "Letzburger" drüber.

Gibt es vielleicht gar keine einheitliche Schriftsprache?

Nacht :D

@Full_of_Rage jo pennse gut und Mund halten ist oft gut :D

@Full_of_Rage


Jap auch von mir gute nacht :)

@Katori


jo is klar.
machs goud *rofl* :D

Keine ahnung was die sich dabei dachten , doch es ist FALSCH XDDDDD

Grad noch gefunden:

James Bond / Die Lizenz zum Töten: De Permission zum doutmaachen

und übrigens , gute nacht heisst auf luxembourgisch :
Gudd Nuecht :P

das ist richtig , doutmaachen .
Doch es wird dout maachen geschriebn .

Anscheinend kommen die seltsamen Filmtitel alle vom gleichen Typen, einem gewissen Thomas Roth. Vielleicht ist das gar kein luxembourgisch und der will uns nur verarschen?

kannst du unowhängischkääts übersezten?


ach quark, heißt natürlich "Unabhänigkeits".... omg ^^

ja :
unabhängigkeits .
GLAUB ich .
Es ist kein luxembourgisch , oder jemand der erst diese sprache lernt xD .
Ich glaub es ist sicher ne verarsche .

ich hab ne frage .

@sam.winchester

star wars ass nët intressant, awer star trek ass wierklech gudd^^

also ja, ich bin luxemburgerin :D

@chen

das ist kein luxemburgisch, nicht mal altluxemburgisch, also "jéinesch". ich kann beides und das was du da laberst ist meiner meinung nach niederländisch^^

@chen

auf luxemburgisch würde der text bei james bond so lauten:
"den Agent Null Null siewen ass ërem do... an hien huet "D'Permissioun/D'Erlaabniss zum doutmaachen. en Film vum Kevin Gerhard an dem Thomas Roth" ^^

Dat Imperium knippelt Retour?

Ernsthaft?!

Luxembourg :lv: :D

Ob luxemburgisch oder nicht, die Filmplakate feiere ich gerade ohne Ende :D