Sein Verteidiger meinte, dass „Muselmann“ lediglich ein veralteter Begriff für Moslem sei.Ein unerhörtes Urteil, was zeigt, das Richter in De Götter sind. Der Verteidiger hat recht. Im übrigen hat der Tunesier wirklich provoziert.
Und du weißt also, dass die Schwarzen in Portugal, nicht selbstbestimmt und selbstdefiniert sich dafür entschieden haben, auf Portugiesisch "Schwarze" zu heißen?Puschelhasi schrieb:Nein, denn das Wort Schwarzer ist ein Selbstgewaehlter, selbstdefinierter Bgriff Betroffener...also empowerment und awareness durch Selbstbestimmung auch und grade in der Sprache.
Das Poblem ist daß für manche dieser Begriff mass geschneidert ist.tris schrieb:Also ich würde mal sagen, wenn ich jemanden "Arschloch" nenne, ist das immer ein beleidigendes Wort.
Kaffeliedhttp://www.musicanet.org/robokopp/Lieder/kaffeeli.html
1) C-A-F-F-E-E, trink nicht so viel Kaffee!
2) Nicht für Kinder ist der Türkentrank,
Schwächt die Nerven, macht dich blaß und krank,
3) Sei doch kein Muselmann, der ihn nicht lassen kann.
Muselmann (eigentl. Muselman, auch: Muselmane von persisch musilmān über türkisch müslüman; ursprünglich persisch muslimān - von arabisch muslim + persische Pluralendung -ān, „die Muslime“) ist laut Duden eine veraltete Bezeichnung für Muslime, heutzutage meist scherzhaft gebraucht.
Die eingedeutschte Endung „-mann“, Plural „-männer“ ist volksetymologischen Ursprungs, wie bereits die Oeconomische Encyclopädie (1773–1858) feststellt:
„Muselmann, ein Nahme, welchen sich die Anhänger Mahomed' s, oder die im gemeinen Leben sogenannten Türken selbst beylegen, und im Arabischen eigentlich Moslemim, d. i. Bekenner des Islam, oder wahren Glaubens, welchen Nahmen Mahomed seiner Lehre schon im Jahre 612 gab, bedeutet, und woraus die Europäer ihr Muselmann verderbt haben.“
– Johann Georg Krünitz: Oeconomische Encyclopädie (1773–1858)
Novalis gebrauchte in seinem Kriegslied das Wort Musulmänner: „Auf Brüder auf zum Kriege hin / Seyd brav fürs Vaterland / Und lehrt den Musulmänner fliehn / Braucht eure rechte Hand. / Denkt nur an unsern Prinz Eugen / Den Türken furchtbar noch. / Wie er bey Zent, Salankemen / Der Türken Stolz betrog. / Nich half ihr großer Mohammed / Den Musulmännern auf / Es stärkte ihnen ihr Prophet / Die Beine nur zum Lauf. / Auf; schwingt den Säbel, traut auf Gott / Der euch noch nie verließ / Und wenn euch selbst noch ärgre Noth / Der böse Satan wies.“[1]
Und inwiefern trifft das auf "Muselmann" zu? Meine Güte, das Wort entstand in einer Zeit, als es mit dem Internet noch nicht so weit her war. Da konnte man sich nicht einfach informieren.threadkiller schrieb:Das Poblem ist daß für manche dieser Begriff mass geschneidert ist.
Von dir und der Familie des Antichristen abgesehen, scheint ja niemand das Wort als sonderlich negativ besetzt anzusehen.
Dir ist bewusst, dass so ziehmlich alle veraltete Begriffe heute wenn, dann scherzhaft verwendet werden? Das macht einen Begriff an sich aber noch lange nicht ächtungswürdig.
So ist es!
Das macht mir Angst in unserer heutigen Welt.
Nein das trifft nicht auf Muselmann zu, wird allgemein benutzt.
Noch als Zusatz: Du weißt, was ein Urteil ist? Es ist nichts weiter als eine Meinung. Wieso sollte ich diese Meinung also anders handhaben als deine oder die von @Bernddasbrot oder die meiner Briefträgerin?
