Geborgte Droge
Stimmt es, dass das Diktum von der »Religion als Opium für dasVolk« nicht von Karl Marx erfunden wurde, sondern ursprünglich von einem anderen stammt?Dario Lindes, Wien
Marx schrieb 1844 in der Kritik der HegelschenRechtsphilosophie: »Die Religion ist der Seufzer der bedrängten Kreatur, das Gemüt einerherzlosen Welt, wie sie der Geist geistloser Zustände ist. Sie ist das Opium des Volkes.«Das Volk berauscht sich also selbst und bekommt das Gift nicht verabreicht, wie es dieWendung »Opium für das Volk« suggerieren würde. Und tatsächlich stammt die Idee von derReligion als Rauschdroge nicht von Marx selbst. Der Revolutionär war gut mit HeinrichHeine befreundet. Die beiden lernten sich 1843 kennen. Man kann daher davon ausgehen,dass Marx Heines Denkschrift für Ludwig Börne gut kannte, die im Jahr 1840 veröffentlichtwurde. Und darin heißt es sarkastisch: »Heil einer Religion, die dem leidendenMenschengeschlecht in den bittern Kelch einige süße, einschläfernde Tropfen goss,geistiges Opium, einige Tropfen Liebe, Hoffnung und Glauben!« Marx hat Heines Gedankenalso aufgegriffen und noch einmal polemisch zugespitzt. ChristophDrösser
aus:
http://www.zeit.de/2004/42/Stimmts_P_42W. I.LENIN
[Opium für das Volk]
Die Religion ist eine Form des geistigen Jochs, dasüberall und allenthalben auf den durch ewige Arbeit für andere, durch ein Leben in Elendund Verlassenheit niedergedrückten Volksmassen lastet. Die Ohnmacht des Ausgebeuteten imKampf gegen die Ausbeuter läßt ebenso unvermeidlich den Glauben an ein besseres Leben imJenseits aufkommen, wie die Ohnmacht des Wilden im Kampf gegen die Naturgewalten denGötter-, Teufel-, Wunderglauben usw. aufkommen ließ. Wer sein Leben lang schafft unddarbt, den lehrt die Religion Demut und Geduld im irdischen Leben und vertröstet ihn aufden himmlischen Lohn. Wer aber von fremder Hände Arbeit lebt, den lehrt die ReligionWohltätigkeit hienieden; sie bietet ihm eine wohlfeile Rechtfertigung für seinAusbeuterdasein und verkauft zu billigen Preisen Eintrittskarten zur himmlischenSeligkeit. Die Religion ist das Opium für das Volk. Die Religion ist eine Art geistigenFusels, in dem die Sklaven des Kapitals ihr Menschenantlitz, ihren Anspruch auf ein auchnur halbwegs menschenwürdiges Daseinersäufen.
aus:
http://www.vulture-bookz.de/marx/archive/quellen/Lenin~Opium_fuer_das_Volk.html