@Lepus Aber an diesem kleinen Rechenbeispiel sieht man doch mal, das wir nur nach heutigen Maßstäben an die Sache ran gehen, statt mal zu überlegen: Hatten die denn damals schon die Schrift, die wir heute kennen?
Und wenn man sich nun mal in die Zeit zurückversetzt, wird einem dann auch langsam klar, das die ja nicht nur anders geschrieben haben, sondern auch in der "Denke" ganz anders dachten wie wir heute.
Von daher, wenn heute einer die Bibel liest, so interpretiert er sich nach heutigen Maßstäben, anstatt sich in die Zeit zurück zuversetzen und es gar nicht dem entspricht, wie wir das heute interpretieren.
Wenn mir also Jemand sagt, ich solle mal die Bibel lesen, damit ich weiß wovon er redet, kann ich nur müde lächeln, denn er interpretiert sie sich nach dem heutigen wissen.