@GyatsoJigme nadann zitiere ich mal aus deinem verlinkten artikel:
Die Christen blieben oft unbeachtet
Auch die Christen selbst wurden von den Geschichtsschreibern für die nächsten Jahrzehnte weitgehend vernachlässigt. Es musste erst 60 n. Chr. werden, bis ein gewisser Flavius Josephus in seiner jüdischen Geschichte bemerkt, dass es zur Zeit des Kaisers Augustus einen Menschen namens Jesus gegeben habe, der zahlreiche Wunder bewirkte.
und stell die steile these auf , dass es ausserhalb der bibel offenbar gar keine MEDIEN zu der zeit gab .
wer soll denn da was geliefert haben zu historischen begebenheiten , historiker , und zudem publizierende , obendrein noch von einer grösseren masse erreichbarer ( kein internet,fernsehen , radio, zeitung ) gab es in unseren heutigen standards überhaupt gar nicht . ( obendrein ist geschichtsschreibung oftmals nur die darstellung der sieger und niederlagen werden gekonnt ausgeblendet ,verschwiegen oder retouchiert , wie man allein an der ägyptischen geschichtsschreibung feststellen kann )
die historiker ,denen man überhaupt etwas zu der zeit entnehmen kann ( flavius ,tacitus usw, ) sind ja noch dünner gesät , als die bibelberichterstatter , die , auch immer wieder wichtig für biblische archöologie , überhaupt erst verlässliche anhaltspunkte liefern ,sowohl örtlich alsauch zeitlich.
Die Christen blieben oft unbeachtet
Auch die Christen selbst wurden von den Geschichtsschreibern für die nächsten Jahrzehnte weitgehend vernachlässigt. Es musste erst 60 n. Chr. werden, bis ein gewisser Flavius Josephus in seiner jüdischen Geschichte bemerkt, dass es zur Zeit des Kaisers Augustus einen Menschen namens Jesus gegeben habe, der zahlreiche Wunder bewirkte.
die geschichtsschreiber , die du dir wünscht ,gab es gar nicht wie du dir das wünscht , obendrein sind etliche geschichtsberichte von siegern geschönt bzw. verzerrt ,wenn nicht gar gelogen worden.
da liefert die bibel hingegen ehrlichere berichte , die auch niederlagen und verfolgung beinhalten .
GyatsoJigme schrieb: Die Evangelisten, der früheste von ihnen war wohl Markus, haben nicht vor 70 n. Chr. mit der Niederschrift des Geschehens begonnen. Und in sieben Jahrzehnten, da kann sich ja mal das ein oder andere Detail verwischen.
das erste evangelium stammt offenbar von matthäus (in hebräisch , 8 jahre nach jesu tod ) --mehrfach von kirchenvätern (origenes ) erwähnt .
Ursprünglich in Hebräisch geschrieben. Einen außerbiblischen Beweis dafür, daß Matthäus sein Evangelium ursprünglich in Hebräisch schrieb, finden wir schon bei Papias von Hierapolis (2. Jahrhundert u. Z.). Eusebius führt folgende Worte des Papias an: „Matthäus hat in hebräischer Sprache die Reden [Jesu] zusammengestellt“ (Kirchengeschichte, herausgegeben von H. Kraft, 1967, III, XXXIX, l6, S. 191). Des weiteren zitiert Eusebius Origenes, der zu Beginn des 3. Jahrhunderts in seinem Kommentar zu den vier Evangelien über Matthäus folgendes schrieb: „Zuerst wurde das Evangelium nach Matthäus, dem früheren Zöllner und späteren Apostel Jesu Christi, für die Gläubigen aus dem Judentum in hebräischer Sprache geschrieben“ (Kirchengeschichte, VI, XXV, 3-6, S. 299). Der Gelehrte Hieronymus (der im 4. und 5. Jahrhundert u. Z. lebte) schrieb in seinem Werk De viris inlustribus (Über berühmte Männer), Kap. III folgendes: „[Matthäus] verfaßte zuerst ein Evangelium von Christus in Judäa in der hebräischen Sprache und in [hebräischen] Schriftzeichen zum Nutzen derer aus der Beschneidung, die geglaubt hatten. . . . Übrigens ist das Hebräische bis auf diesen Tag in der Bibliothek von Cäsarea erhalten geblieben, die Pamphilus, der Märtyrer, sehr bereicherte.“ (Die Übersetzung erfolgte nach dem lateinischen Text, der von E. C. Richardson in der Serie „Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur“, Leipzig 1896, Bd. 14, S. 8, 9 herausgegeben und veröffentlicht worden ist.)
Von einigen wird angenommen, daß Matthäus seinen Bericht, nachdem er ihn in Hebräisch zusammengestellt hatte, selbst in die griechische Umgangssprache (Koine) übersetzte.http://wol.jw.org/de/wol/d/r10/lp-x/2009886