Kanakisch - Die Zukunft der deutschen Sprache

@Merlina
Dann habe ich es halt ernst gemeint und wurde von dir eines besseren belehrt.

Natürlich kann man Sprache auf die wesentlichen Kommunikationsinhalte beschränken:
"Ey Alde homma Bia un denn kommze ficken."
Kann man machen.
Muss man aber glücklicherweise nicht.

Sprache ist vielseitig, man kann mit ihr spielen, wie es Kinder und Dadaisten tun, man kann mit ihr präzise Sachverhalte schildern, wie wir es aus der Juristerei kennen, Abläufe darstellen, wie wir es aus der Technik kennen, wir können mit ihr Liebesgedichte verfassen - oder Aufrufe zum Völkermord. Sprache ist geduldig. Ein Werkzeug und ein Kunstwerk. Immer lebendig, immer in Bewegung und allen Duden'schen Weltverschwörungen zum Trotze nicht zu bändigen. Sprache ist wie Beton: Es kommt darauf an, was man daraus macht.

Tom Gerhardt hat ja schon in seinem präkariatsfilm "voll normal" versucht die deutsche sprache zu revolutionieren.
ist ja gott sei dank auch nix geworden,nur das jeder halbschwachsinnige sich in diesen tagen so ausgedrückt hatte um irgendeiner braut zu imponieren.
kanakisch,die sprache der leute die zu faul sind sich wie zivilisierte menschen zu verhalten,weil das vermutlich zu konform ist.normal?das sind die anderen.

Dabei ist doch das Englisch ( Denglisch) die viel größere Gefahr für die deutsche Sprache, laut Kritikern.


Aber um die Engländer macht man sich hier keine Sorgen

@insideman

Richtig!Und das finde ich genauso beklagenswert.
aber das scheint wohl die entwicklung der sprache zu sein.in wenigen jahrzehnten wird wohl kaum noch jemand die sprache so sprechen wie wir sie heute nutzen.
genauso wenig wie wir heute die deutsche sprache sprechen wie die deutschen vor 100 oder 200 jahren.schätze,das diese leute uns kaum verstehen würden.

Dieses Gejammer über "Anglisierung" entspricht ungefähr dem über das "Welsche", d.h. Französische", das bereits im 19. Jahrhundert die deutsche Sprache restlos auszurotten drohte.

Vielleicht sollten wir alle wieder so sprechen:

Phol ende uuodan
uuorun zi holza.
du uuart demo balderesuolon
sin uuoz birenkit.
thu biguol en sinthgunt,
sunna era suister;
thubiguol en friia,
uolla era suister;
thu biguol en uuodan,
so he uuolaconda:
sose benrenki,
sose bluotrenki,
sose lidirenki:
ben zi bena,
bluotzi bluoda,
lid zi geliden,
sose gelimida sin.

Geht doch nichts über eine reines Althochdeutsch!

Selbst die türkischstämmigen Comedians Bülent Ceylan und Kaja Jana
machen sich in ihren Sendungen nicht nur über "Kanakisch" lustig,
sondern scheinbar auch Gedanken.

Ich mache mir auch Gedanken darüber, dass diese beiden im TV
momentan entschieden überpräsent sind, zumal das Ganze immer
einfalls- und niveauloser wird. Man merkt zwar immer noch die
Absicht, doch man wird verstimmt!

Phol und Wotan ritten durch den Wald,
da wurde des Baldurs (=Phol) Pferd
der Fuß verrenkt,
da besprach ihn Sinhtgunt, und Sunna ihre
Schwester
da besprach ihn Frija, Volla ihre Schwester
da besprach ihn Wotan,so er es wohl konnte:
so wie das Bein verrenkt ist,
so wie das Blut verrenkt ist,
so wie das Glied verrenkt ist
Bein zum Beine, Blut zum Blute,
Glied zum Gliede
so wird wieder alles zusammen geleimt sein.

@Doors
dann aber auch die übersetzung bitte!

ramisha schrieb:Ich mache mir auch Gedanken darüber, dass diese beiden im TV
momentan entschieden überpräsent sind, zumal das Ganze immer
einfalls- und niveauloser wird. Man merkt zwar immer noch die
Absicht, doch man wird verstimmt!

Das muss du mir mal jetzt im Genauen erklären, vor allem den fett markierten Teil

@Doors
Oder wir bleiben einfach bei unserer deutschen Sprache.
Waere auch mal eine gute Idee.

@Can
Ich kann nicht mehr mit den Fernsehprogrammen der letzten Wochen dienen.
Es war aber so, dass an den Wochenenden die Comedy ausschließlich von
den beiden bestritten wurde, manchmal sogar gemeinsam.

Das hing nicht nur mir, sondern auch anderen zum Hals raus.
Ein wenig mehr Fingerspitzengefühl bei der Auswahl hätte dem
Sender gut zu Gesicht gestanden und den Akteuren und ihren
Zuarbeitern die Möglichkeit gegeben, sich etwas Niveauvolleres
einfallen zu lassen.

Auch, wenn es vielleicht darauf abzielt: Es fördert nicht die Integration.

Ebenso wie andere Dialekte auch hat sich der Slang für eine bessere Unterscheidbarkeit entwickelt. Das ist Individualisierung der Sprache.

@meteora

Wie alle Sprachen, so verändert sich auch die deutsche Sprache ständig, weil sich eben auch Menschen und ihre Lebensumstände ständig ändern. Wörter wandern ein und aus, Begriffe müssen neu geschaffen werden, manche verschwinden auch, weil es die Dinge, die sie bezeichnen, nicht mehr gibt. Sprache ist ständig im Fluss, sie war und ist niemals statisch. Das macht Sprachen ja gerade so interessant.

ramisha schrieb:Das hing nicht nur mir, sondern auch anderen zum Hals raus.

Du kanns' ja jederzeit wegschalten, wenns dir nicht mehr zu national erscheint. ;)

ramisha schrieb:Ein wenig mehr Fingerspitzengefühl bei der Auswahl hätte dem
Sender gut zu Gesicht gestanden und den Akteuren und ihren
Zuarbeitern die Möglichkeit gegeben, sich etwas Niveauvolleres
einfallen zu lassen.

Was meinste denn mit etwas Niveauvolleres?

ramisha schrieb:Auch, wenn es vielleicht darauf abzielt: Es fördert nicht die Integration.

Was fördert es dann?

@Can
Wenn Ceylan zum 3. mal bauchtanzt, bloß diesmal in einer
Gruppe von Brasilianerinnen, innerhalb einer Sendung
mehrmals Hitler mit rollendem "R" und Stechschritt kopiert
und meint, sein Bärtchen sei nur von der Oberlippe runtergerutscht,
dieses Rumgebeiße auf Neonazis und ihre Darstellung mit Baseballschlägern,
dann hat das weder Niveau und trägt auch nicht zur Integration bei.

Seine Witze haben Bärte, die ewige Erwähnung von Baba und Mutter,
dieses ewige Zurschaustellen der Familienzugehörigkeit ist zu offensichtlich,
um glaubwürdig zu wirken. Schön ist auch immer der Schwenk ins frenetisch
applaudierende Publikum, wobei sich jeder Fernsehzuschauer fragt, was die
so begeistert.

Und natürlich besteht das Publikum aus mindestens 90 % Türken
oder Leuten, die wenigstens so aussehen.

Du weißt genauso gut wie ich, dass in türkischen Haushalten oder in
türkischen Clubs oder Kneipen der türkische Sender im Fernsehen läuft,
wenn überhaupt. Was soll uns diese Comedy eigentlich suggerieren?
Dass Türken das deutschen TV sehen? Lächerlich!

Ich sehe in Bülent Ceylan ein Comedian, mehr auch nicht. Es gibt gute Comedians und es gibt schlechte Comedians. Ich denke nicht, dass die Herkunft eine Rolle spielt. Ich mag z.B den Humor von Mario Barth nicht und verstehe auch die Leute nicht, die über seine Witze lachen können.

Meinst, er wird so hochgepusht weil er Türke ist? Und welcher Zusammenhang besteht mit Einschaltquoten? Wird er sich noch halten können, wenn die Einschaltquoten sinken?

Last but not least

Welcher Comedian gefällt dir denn?

@ramisha

ramisha schrieb:Du weißt genauso gut wie ich, dass in türkischen Haushalten oder in
türkischen Clubs oder Kneipen der türkische Sender im Fernsehen läuft,
wenn überhaupt. Was soll uns diese Comedy eigentlich suggerieren?
Dass Türken das deutschen TV sehen? Lächerlich!

Was schauen sich denn türkische Kids an?

Can schrieb:Ich mag z.B den Humor von Mario Barth nicht

Auch wenns OT ist! Da stimme ich dir voll zu! Der Vogel bringt mich höchstens zum Kopfschütteln.

ramisha schrieb: nnerhalb einer Sendung
mehrmals Hitler mit rollendem "R" und Stechschritt kopiert
und meint, sein Bärtchen sei nur von der Oberlippe runtergerutscht,
dieses Rumgebeiße auf Neonazis und ihre Darstellung mit Baseballschlägern,
dann hat das weder Niveau und trägt auch nicht zur Integration bei.

Ist klar dass das manchen Leuten überhaupt nicht gefällt :D

@Can
Z.B von Hirschhausen, Dieter Nuhr, Mittermeier manchmal, Ingo Appelt, obwohl
oft unter der Gürtellinie - nur mal so ein paar!

Und wenn du wissen möchtest, woher ich meine Kenntnisse über die türkische
Lebensart hier in Deutschland habe: Ich habe türkische Freunde, ich verkehre
von Zeit zu Zeit in türkischen Clubs und habe schon deshalb nichts gegen sie
- im Gegenteil.

Ich bin nur objektiv!