Bishamon schrieb:für Edge gibt es ein Übersetzung-Addon.oder:
und dann müsste ich vermutlich erst deinen Text kopieren und dort eingeben? (wäre mir etwas zu umständlich).
Könntest du nicht vielleicht beim nächsten Mal den englischen Text übersetzt hier einstellen? (wäre ich dir dankbar
:) Optimist schrieb:"automat. ...Reduzierung" ist mir zu wenig an Info
Bishamon schrieb:zB 5 oder 0 km/h
Da ich mir den Text noch nicht übersetzt habe (kam noch nicht dazu), weiß ich damit nun auch noch nichts anzufangen.
Aber wie ich nun im Nachhinein noch las, hat mir
@gastric ausgeholfen, danke dir
:) Bishamon schrieb:The median age was 29 years
sagt mir auch nichts.
(wir haben doch hier ein deutsches Forum
;) )
---------------------------------------
gastric schrieb:Alles über 18 gilt als erwachsen. Es sind also hauptsächlich eher junge erwachsene
gut, darauf können wir uns einigen.
Es kommt halt auch auf den Standpunkt des Betrachters an, wie alt dieser ist (für mich sind die noch seehr jung
;) )
gastric schrieb:Im grunde trifft es das aber ziemlich gut. Es wurden verbotszobnen eingerichtet, in denen die vom motor gelieferte geschwindigkeit reduziert wird. Bildlich vorgestellt könnte man sagen, dass dein auto nach einem 30er schild automatisch auf 30km/h reduziert
aha, das ist ja dann eine sinnvolle Maßnahme.
Könnte man also auf Fußwegen reduzieren lassen, z.B.
Würde aber sicher ganz schön was kosten.