Was sollen Politiker denn bitte schön tun, damit der Durschnittsbürger seinen Wortschatz "passend" macht? Für so einen Unsinn bezahle ich die doch nicht!
Ich muss zugeben, das Ergebnis überrascht mich in positiver Hinsicht. Man liest sonst überall nur noch von den Kids, ich habe schon befürchtet, dass 'Kinder' mittlerweile auf der roten Liste der bedrohten Wörter stehen könnte.
Der frühere Bundeskanzler Helmut Schmidt war vor etlichen Jahren zu Gast in einer Talkshow; meine mal, es war bei Herrn Kerner. Der gebrauchte in einer seiner Fragen den Begriff "Kids". Worauf "Schmidt-Schnauze" einen tiefen Zug aus seiner Menthol-Cigarette nahm, den Moderator eine Weile sinnierend ansah und dann in der ihm eigenen, ruhig-besonnenen Art zunächst die Gegenfrage stellte: "Warum nennen wir unsere Kinder Kids...?". Die Antwort des überraschten TV-Profis ist mir nicht mehr erinnerlich; mag auch nicht sonderlich originell gewesen sein... ;) Fiel mir in dem Zusammenhang gerade so ein...