Was bevorzugt ihr? Tradition oder Fortschritt?

Tradition in gewissem Maße!

Das kommt doch ganz darauf an, auf welchem Gebiet!
Nicht immer sind der sogenannte Fortschritt und die damit einhergehenden Weiterentwicklungen wirklich vorteilhaft, wenn doch, dann mitunter nur für einige wenige, die mächtig davon profitieren.
Es gibt schon die eine oder andere Tradition, die ich nicht missen möchte und wahrscheinlich bis an mein Lebensende hochhalten und verteidigen werde :) .

Nach der HI- MD hätte es keinen "Fortschritt" mehr geben brauchen.

eher Tradition, würd gern bis zum Ende meiner Tage im Jahr 2000 leben.

Beides je nach Geschmack

Beides ist gewichtig und kein Selbstzweck.

Konfuzius sagt auch: "Nehmt zum Vergleich einen Hügel, der fertig ist bis auf einen Korb Erde; bleibt es dabei, so bedeutet es für mich einen Stillstand. Nehmt zum Vergleich den ebenen Grund, es mag erst ein Korb Erde aufgeworfen sein; geht es weiter, so bedeutet es für mich einen Fortschritt."

Und: "Wer einen Fehler begeht und ihn nicht korrigiert, begeht einen zweiten."

Es gibt nichts neues unter der Sonne.

So würde ich es nicht ausdrücken. Das Rad kann man sicher nicht neu erfinden.

Aber mitunter gibt es schon Neues auch unter der Sonne. Manches ohne und manches mit Zukunft.