978-3-552-05561-2 213122152339-106

Ein unglaublich guter Coming-of-age-Roman, den ich an einem Abend verschlungen habe.

Er umfasst etwa zehn Jahre des Lebens eines 1991 neunjährigen kroatischen Mädchens, das im Sommer desselben Jahres mit ihrer Mutter und ihrem Bruder noch vor dem serbischen Angriff aus Vukovar fliehen konnte, während der Vater zurückbleibt, um sich den Verteidigern anzuschließen.

Der Weg führt über Verwandte, eine aufgebrochene Wohnung in Novi Zagreb, aus der eine serbische Studentin Hals über Kopf fliehen musste, ins Vertriebenenzentrum "Hotel Nirgendwo" (Hotel Zagorje) bei Kumrovec (Titos Geburtsort) an der slowenischen Grenze, in der die Familie Jahre lang mit drei der vier Großeltern in einem Zimmer haust.

Währenddessen wird die Ich-Erzählerin vom Kind mit all ihren Macken zur Pubertierenden und schließlich zur Oberstufengymnasiastin in einem Wohnheim.

Die Mutter arbeitet bei einem Verwandten, der Bruder schreibt unermüdlich Briefe an militärische Stellen sowie den Präsidenten Franjo Tudman, dass der Vater als Verschollener endlich als Kämpfer der kroatischen Armee anerkannt und die Familie mit jenen gleichgestellt wird, deren Familienoberhaupt in der regulären kroatischen Armee gedient und gefallen ist.

Kern des Romans ist aber das Aufwachsen des Mädchens in diesen desolaten Lebensumständen. Dieses wird in Ich-Form sowas von souverän vermittelt, indem zwischen Politik sowie Anprangerung der nationalistischen kroatischen Führungsspitze, die sich nicht um die Leute aus Vukovar schert, und dem Lebenswillen eines jungen Mädchens (von der Spielerei mit Barbie-Puppen über Schul-Intrigen, Curt-Cobain-Fantasien, Disco-Besuchen, ersten Liebesabenteuern) hin und her gesprungen wird.

Schließlich erhält die Familie nach Jahren adäquate Unterstützung und eine eigene Wohnung, die Ich-Erzählerin einen Platz an einem Elite-Oberstufengymnasium für Hochbegabte.

Ivana Bodrožić hat ganz tief in ihre eigene Biographie gegriffen und erzählt so überzeugend, dass ich davon ausgehe, dass dieser sehr eng an der Wirklichkeit gestaltete Roman seinen Platz in der Weltliteratur finden wird.

Definitive Leseempfehlung.

Weitere Infos im Spoiler

Verlagsinfo:
http://www.hanser-literaturverlage.de/buch/hotel-nirgendwo/978-3-552-05561-2/

Leseprobe:
https://books.google.at/books?id=Y75PAgAAQBAJ

Rezensionen:
http://www.nzz.ch/feuilleton/buecher/schwimmen-lernen-1.17223693
http://www.taz.de/!5096581/
https://www.falter.at/falter/rezensionen/buecher/?issue_id=421&item_id=9783552055612
http://titelmagazin.com/artikel/4/10866/ivana-bodrozic-hotel-nirgendwo.html
http://www.deutschlandradiokultur.de/fluechtlingsmisere-auf-dem-balkan.950.de.html?dram:article_id=209849