Hallihallo und moshimoshi zum Japanischkurs!
Heute warnen wir
"Steig nicht da drauf, sonst fällst du!" - SOKO NI NORA-NAI-DE, OKKOCHIRU KARA!

SO-KO'dies-es,solch-es'

NI'auf'

NORA'steigen' Variante von NO(RU)

NA-I(RU)'nicht-sei(n)'

DE'-end' Variante von -TE'Gerundium/Verlaufsform'

OKK-OCHIRU'hinplumpsen' humoristische Form (erkennbar an dem Doppel-K) statt neutralem O(CHIRU)'fall(en)'. Fußt wohl auf O(KU)'setz(en),stell(en),leg(en)' ("sich hinlegen" = 'fallen') + O(CHIRU)'fall(en)', das selbst auch wieder von der Wurzel O'brech-,falt-,knick->fall-' kommt. CHI(RU)'fall(en)' ist wie französ. CHOIR'CADÉRE,fallen' (woher CASUS'Fall' und KADENZ/CADENTIA'Rhythmus' als das 'Fallen [der betonten und unbetonten Schläge]')

KA-RA'weil,da' wie französ. CAR'denn' (lat. QUA-RE 'aus welcher Sache': RES'Sache')

Eigentlich sagen wir also: "Auf dieses drauf steigend-nicht, runterpurzeln weil!"