Die Grundlage des Glaubens
08.08.2013 um 17:44@Matoskah
Das Orginal ist da und da kann jeder einsehen werden.
Wo ist das Problem mit der Übersätzung, meinst du gibt es zwei Übersetzer auf der Welt die gleichermassen ein Buch in einer andere sprache übersätzen könnten ?
Matoskah schrieb:-die Übersetzungen der Bibel fallen immer sehr unterschiedlich ausDu sagst als ob die orginale Bibel keine Gültigkeit hätte, oder wäre die nicht zugänglich.
Das Orginal ist da und da kann jeder einsehen werden.
Wo ist das Problem mit der Übersätzung, meinst du gibt es zwei Übersetzer auf der Welt die gleichermassen ein Buch in einer andere sprache übersätzen könnten ?