@interrobang@allAlso bis jetzt lediglich dies gefunden. Hab jetzt erstmal auch keine Zeit und Lust auf mehr Recherche.
Vielleicht später mal.
Quran 3:185. Die Nachfolgenden Zitate sind nicht ganz eindeutig...
Link:
http://islam.de/13827.php?sura=3Jede Seele wird den Tod kosten. Und erst am Tag der Auferstehung wird euch euer Lohn in vollem Maß zukommen. Wer dann dem (Höllen)feuer
entrückt und in den (Paradies)garten eingelassen wird, der hat fürwahr einen Erfolg erzielt. Und das diesseitige Leben ist nur trügerischer Genuß.
Link:
http://www.islam-pedia.de/index.php5?title=Tag_der_Auferstehung (Archiv-Version vom 14.10.2012)"Jede Nafs (Ego, Person) wird den Tod zu kosten bekommen. Und euer Lohn wird euch wahrlich (erst) am Tag der Auferstehung voll ausbezahlt werden. Und wer dann dem Feuer
entrissen und in den Paradiesgarten eingelassen wird, dem wird Erfolg beschieden sein. Und das diesseitige Leben ist nichts weiter als ein trügerischer Genuß." (Quran, 3:185)
Link:
http://www.koransuren.de/koran/sure3.html (Archiv-Version vom 28.01.2013)Jede Seele wird (einmal) den Tod erleiden. Und erst am Tag der Auferstehung werdet ihr (für eure Taten) euren vollen Lohn bekommen. Wer dann vom Höllenfeuer
ferngehalten wird und ins Paradies eingehen darf, hat (das große Glück) gewonnen. Das diesseitige Leben ist nichts als eine Nutznießung, durch die man sich (allzu leicht) betören läßt (mataa`u l-ghuruuri).
Also "entrückt", "entrissen" und "ferngehalten" kann man wohl unterschiedlich deuten. Entweder man kommt erst gar nicht rein, oder man war drin und wird "entlassen".
Vielleicht weiss ja jemand mehr?