Die Story ist doch brutal.
42 yaşındaki tarım işçisi Faruk Taş’ın evinde çıkan yangın mahallelinin korkulu rüyası haline geldi. Komşularının verdiği birçok eşyasının küle döndüğü yangınlar yüzünden bazı komşular Taş, ailesinin yanına ve evlerine yaklaşmak istemiyor. Faruk Taş, “Esrarengiz yangınlar bizi çok korkutuyor. Çoğu zaman, gece yangın çıkar başımıza bir şey gelir diye geceleri uyuyamıyor, nöbet tutuyorum. Cinlerin evi yaktığı söylentileri üzerine, hocalara gidip muskalar yaptırıp, evin dört köşesine yerleştirdik, fakat çözüm olmadı. En sonunda derdimizi anlatmak için Şanlıurfa Valiliğine müracaata bulundum. Ben yaşadığım olayı devlet büyüklerime anlattığım zaman, deli olduğumu düşünerek bana psikiyatri bölümüne gitmemi önerdiler. Perişan durumdayız ve bu yangına su serpecek bir çözüm istiyoruz” diye konuştu.
Quelle:
http://www.akpartiforum.com/bu-ailenin-basi-cinlerle-belada-t144849p2.html?s=41cb3a053e58159fcfe042c31d3ec621&Der Vater kriegt sogar Albträume wegen der ganzen Sache. Sogar die Gegenstände, die die Nachbarn der Familie gaben verwandelten sich zur Asche. Die Familie hat wohl sehr Angst vor dem Feuer und der Vater kann nachts nicht schlafen, weil er zu große Angst davor hat, dass nachts das Feuer ausbrechen könnte und hält deswegen Wache. Sogar die Hodschas haben anscheinend irgendetwas (hab ich jetzt nicht ganz verstanden) gemacht, gebetet höchstwahrscheinlich (damit die Dschins verschwinden), nur dies hat wohl nichts gebracht. Nur weil er die Sache den Medien erzählte und veröffentlichte, hieß es, dass er in die Psychiatrie solle, er sei gestört. Er wolle aber nur, dass das Grauen ein Ende findet.
Nicht 100% übersetzt aber hab's versucht
:P: