Ich stimme
@Spürhund ebenfalls zu, was die Szenarien und die Wahrscheinlichkeit angeht, wobei ich wie
@Comtesse dem einen noch mehr Punkte geben würde.
Ein weiterer nicht unerheblicher Grund ist ja auch, dass der deutsche Wohnort Swisttal-Strassfeld weitaus näher an Köln liegt, als an Aachen.
Damals fuhren eine ganze Reihe Züge am Tag von Köln nach Oostende mit Anschluss an die Fähren nach England, ich selbst bin da oft mit gefahren. Der Zug hielt immer auch in Aachen Hbf., so dass es zwar eigentlich egal ist, wo man einsteigt. Aber eben weil alle Züge von Aachen nach Oostende in Köln begannen, ist es logischer, in Köln einzusteigen, wenn man näher an Köln wohnt.
Von Strassfeld zum Kölner Hbf sind es ca 30 km, zum Aachener Hbf 80km, das ist schon ein Unterschied.