Hallo
@alle !
Nach den Zeitungsartikeln zu dem Fall, die ich kenne, ging es um den Vorarbeiter einer Fremdfirma (Build Up), der seinen Mitarbeitern den "Rat" gab ihre Messgeräte mit Blei zu ummanteln, also - zu betrügen - . Die Meisten haben da nicht mitgemacht und es wurden "nur" 10 Leute erwischt.
Berücksichtigt man die geringe Arbeitslosenquote in Japan, die unter 5 % liegt, und die "menschliche Natur", wird es eher um "satte Zuschläge" gegangen sein als um "Existenzangst". Das ist aber auch nur eine Spekulation von mir.
Der Versuch Tepco oder das "unmenschliche Systhem" für Betrügereien von Mitarbeitern verantwortlich zu machen ist unverkennbar.
Die Logik lautet : Wer Atomkerne spaltet, der verheizt auch Sklavenarbeiter.
Gruß, Gildonus