"Hurt" - Welche Version gefällt euch besser?

Beide versionen sind sehr gut, aber doch auch sehr unterschiedlich.
ich für meinen teil bleibe bei NIN^^
Trent´s stimme spricht mich einfach wahnsinnig an. mehr gefühl geht nicht. egal wie gut meine laune grad is, wenn ich das hör MUSS ich weinen ^^

Das Original von NIN ist absolut herzzerreissend und tragisch.
Die Version von Cash ist einfach nur traurig.
Beide wunderschön, aber ich bevorzuge NIN. :)

„Zwei Wochen vergingen. Dann bekam ich eine CD per Post zugeschickt. Ich habe sie mir angehört, und es war sehr komisch. Da war diese andere Person, die sich meinen persönlichsten Song zu eigen machte. Das zu hören war, als wenn jemand deine Freundin küsst. Es fühlte sich an wie ein Eingreifen in die Privatsphäre.“

- Trent Reznor in einem Interview

Johnny Cash!
Und wenn ein Freund von mir den Song singt. ;) :D

Eigentlich mag ich NIN ja lieber als Cash, aber die Cash-Version gefällt mir besser.

[x] Johnny Cash

Cash!

@rutz danke fürs spoilern :D

@Katori
<3

Cash

Cash.

Johnny Cash. Einer der besten Musiker die jemals auf diesen Planeten wandelten. Kniet vor ihm im Staube!

@-ripper-
natürlich ist er das... aber trotzdem kam er nicht von allein auf genau dieses eine wundervolle lied^^

@Azaleah

Ursprünglich hatte Cash den Vorschlag seines Produzenten Rick Rubin abgelehnt, das Stück einzuspielen

http://de.wikipedia.org/wiki/Hurt_%28Lied%29#Coverversion_von_Johnny_Cash

Ich mochte schon das Orginal,
aber von Johnny Cash mag ich es lieber.
Er singt ausdrucksstärker

johnny cash! ich mag seine stimme!

aber der anfang klingt wie ein anderer song, ich überleg grad wie der heißt -.-

@Prof.nixblick
Wie der von Hurt von den Nine Inch Nails?

@rutz

cash

@Prof.nixblick
Ja

Mr. Cash hat sich ja auch nicht getraut "crown of shit" zu singen. ;)
Er singt "thorns".