Leute, die in ihrem Dialekt schreiben... ?

Was haltet ihr von Leuten, die in ihrem Dialekt schreiben ?

was meinste wenn ich hier plattdeutsch schreiben würde...ist doch nervig so ein mist

...sollten normal schreiben.

kommt drauf an ob man das noch einigermaßen verstehen kann :D manchmal is es lustig .. also es gibt auf jeden fall nervigeres

Finde ich schlimm.

Für Leute die wie ich die nur Hochdeutsch sprechen und auch nichts anderes kennen , ist das sehr nervig.

ich find es zwar manchmal ein klein wenig schwierig zu verstehen, aber durchaus ok...
da ich mit den gängisten akzenten schon ausreichenden erfahrung sameln konnte (außer vielleicht hardcore-bayrisch :) ) vertseh' ich's gut... :D

sonne scheiße geht ja ma gar nich :D

Mir ist ziemlich egal wie wer schreibt, Hauptsache ich kanns lesen.

und was ist mit denjenigen, wer nicht lesen kann, will aber auch was unbeding schreiben?

Das schlimmste, was ich (via SMS) lesen musste war: "Na, ka Zeit. Combjuta im Oasch, muas reparian" Sonst ist es mir egal, aber bei sowas könnte ich morden.^^

Da es sich bei Dialekten um eine Sprech-Sprache und nicht um eine Schrift-Sprache handelt, ist ihre Niederschrift meist sehr schwierig, zumal es keine verbindlichen Schreibweisen gibt, und Begriffe schon von Dorf zu Dorf unterschiedlich ausfallen können.

Nicht jeder ist beispielsweise ein Fritz Reuter.

jo was soll mä do-derzu sage? also i hebs jetzt noch net erlebt dass jemond im dialekt gschriwwe hot awwer wons blos a bissl isch donn machts mir a nix aus :D

also echt wos hostn gechen dialekt schreim?
moinst des is so schlimm oda verstaist koin spaß

also i find au es bizli schwiizerdütsch chan doch nöd verchert si:-D

drachim schrieb:also i find au es bizli schwiizerdütsch chan doch nöd verchert si:-D

LÖL swizerdütsch ist dann aber doch zu krass finde ich :D da versteh ich nur wenig obwohl ich mit fast allen anderen dialekten problemlos zurecht komme.
das sollte ne eigene sprache werden wenn ihr mich fragt denn mit hochdeutsch hat das nur noch wenig zu tuen. da versteh ich sogar holländisch besser o_O

@Kabalzer0
hahaha, das habe ich doch schon viel gehört. ist auch ein kauderwelsch;-)
wobei es ja eine eigene sprache ist, mein freund;-)

@Kabalzer0
ich habe dies bei dialekt gepostet weil es doch viele deutsche gibt die unser gequatsche verstehen;-)
es gibt sogar ein sprachbuch: deutsch-schweizerdeutsch
da wir mitlerweile doch viele deutsche einwanderer haben.
unsere kioskfrau z.b. ist deutsch. standartsätze wie en schöne tag und ufwiederluäge beherrscht sie wie eine eidgenossin:-)
aber eben, diese sprache zu lernen macht nur aus integrationsgründen sinn, da man sie nicht wirklich viel gebrauchen kann, in der grossen weiten welt:-)

@Kabalzer0
ich habe dies bei dialekt gepostet weil es doch viele deutsche gibt die unser gequatsche verstehen;-)
es gibt sogar ein sprachbuch: deutsch-schweizerdeutsch
da wir mitlerweile doch viele deutsche einwanderer haben.
unsere kioskfrau z.b. ist deutsch. standartsätze wie en schöne tag und ufwiederluäge beherrscht sie wie eine eidgenossin:-)
aber eben, diese sprache zu lernen macht nur aus integrationsgründen sinn, da man sie nicht wirklich viel gebrauchen kann, in der grossen weiten welt:-)

Dialekt sprechen ist klasse, aber hier in Dialekt schreiben ist wohl eher kontraproduktiv weil es keiner versteht. Doors hat das ganz richtig dargestellt.

Ist doch egal wie man schreibt hauptsache es ist deutsch und für jeden klar!

trustno1 schrieb:Dialekt sprechen ist klasse, aber hier in Dialekt schreiben ist wohl eher kontraproduktiv weil es keiner versteht. Doors hat das ganz richtig dargestellt.

do hosch rächt. ich mohn, wenn mäh soi gonzel leve long innem dialekt schwetzt donn fellts ohm a ganimi uff.
wemmers jetzt awwer schreiwe will don isch des schun foh den Verfasser schär des iwwerhaupt zu schreiwe weil mäs jo eigentlich onnerst gwohnt isch :D