Bin zwar nicht mehrsprachig aufgewachsen und denke somit normalerweise in Deutsch, aber als ich vor Jahren mal mehrere Brieffreundschaften in Englisch unterhielt, hab ich auch tatsächlich angefangen, in Englisch zu denken.
bei mir wechselt es sich immer zwischen deutsch und polnisch ab. was mir aber aufgefallen ist, das wenn ich mich über etwas aufrege oder mich was nervt, es überwiegend auf polnisch ist.