Düstere Legenden
09.12.2013 um 15:15Ich habe eine Urban Legend für euch aus dem Englischen übersetzt und ergänzt aufgrund einiger Fremdbegriffe und fehlenden Informationen die ich für wichtig halte um die Legende zu verstehen. Ich fand sie gar nicht mal so uninteressant.
Lebende Statuen:
Ist euch jemals aufgefallen, wie lange koreanische Schüler sich in den Schulen aufhalten um zu lernen? Es gibt sogar etwas das sich 'nighttime free study period' (selbständiges lernen) nennt. Praktisch hält man sich bis kurz vor Mitternacht in der Schule auf um zu lernen. Lernen für die Aufnahmeprüfungen einer Hochschule, bedeuten viele, viele Stunden in der Schule. Doch selbst wenn du dich dazu entscheidest, dich so lange in der Schule aufzuhalten, bedeutet das nicht, das die ganze Schule für dich hell aufleuchten wird. Dunkele Gänge, leere Biologie räume voller seltsamer Objekte, Musik Klassenräume in denen Instrumente unberührt rumliegen und Untergeschösse voll mit Gott weiß was. Bedauerlicherweise haben Schulen mit einer langen Geschichte zweifellos Schüler, welche sich in der Schule das Leben nahmen. Falls ihr es nicht wusstet: Korea ist das Land mit der höchsten Selbstmordrate...weltweit. Gefolgt von Japan und Thailand. Geschichten über traurige und klagende Seelen, welche sich in den dunklen Gängen verstecken gibt es an jeder Schule, jede anders und doch so ähnlich. Diese Geschichten waren das Hauptthema vieler koreanischen Horrorfilme. Jede Schule hat Statuen von berühmten historischen Figuren. Man sagt sich sie würden Nachts zum Leben erwachen. Einer der beliebtesten Statuen und gleichzeitig beliebtesten Geschichte welche mit jener Statue zusammenhängt sind die so genannten 'lesenden Kinder' . Angeblich erwachen sie nachts zum Leben und durchstreifen die Schulhöfe.
Was meint ihr? Glaubt ihr dass das wirklich stimmen könnte?
Selbst in Religionen werden über solche Dinge spekuliert.
So hörte ich beispielsweise von einer muslimischen Freundin, man solle keine Bilder, kleine Statuen oder Figuren stellen da sich Dämonen in ihnen verstecken könnten
Lebende Statuen:
Ist euch jemals aufgefallen, wie lange koreanische Schüler sich in den Schulen aufhalten um zu lernen? Es gibt sogar etwas das sich 'nighttime free study period' (selbständiges lernen) nennt. Praktisch hält man sich bis kurz vor Mitternacht in der Schule auf um zu lernen. Lernen für die Aufnahmeprüfungen einer Hochschule, bedeuten viele, viele Stunden in der Schule. Doch selbst wenn du dich dazu entscheidest, dich so lange in der Schule aufzuhalten, bedeutet das nicht, das die ganze Schule für dich hell aufleuchten wird. Dunkele Gänge, leere Biologie räume voller seltsamer Objekte, Musik Klassenräume in denen Instrumente unberührt rumliegen und Untergeschösse voll mit Gott weiß was. Bedauerlicherweise haben Schulen mit einer langen Geschichte zweifellos Schüler, welche sich in der Schule das Leben nahmen. Falls ihr es nicht wusstet: Korea ist das Land mit der höchsten Selbstmordrate...weltweit. Gefolgt von Japan und Thailand. Geschichten über traurige und klagende Seelen, welche sich in den dunklen Gängen verstecken gibt es an jeder Schule, jede anders und doch so ähnlich. Diese Geschichten waren das Hauptthema vieler koreanischen Horrorfilme. Jede Schule hat Statuen von berühmten historischen Figuren. Man sagt sich sie würden Nachts zum Leben erwachen. Einer der beliebtesten Statuen und gleichzeitig beliebtesten Geschichte welche mit jener Statue zusammenhängt sind die so genannten 'lesenden Kinder' . Angeblich erwachen sie nachts zum Leben und durchstreifen die Schulhöfe.
Was meint ihr? Glaubt ihr dass das wirklich stimmen könnte?
Selbst in Religionen werden über solche Dinge spekuliert.
So hörte ich beispielsweise von einer muslimischen Freundin, man solle keine Bilder, kleine Statuen oder Figuren stellen da sich Dämonen in ihnen verstecken könnten