Was geht euch gerade durch den Kopf?

.druide. schrieb:druide.
um 21:40
versteckt

Hab schon verstanden 🙁

Alle… gegen einen 😓

@i-tüpfelchen

😉

Pilot2Gunner schrieb:Stonehenge

Hab es nur mal Übersetzt

Auf englisch also lake Michigan Stonehenge

Stonehenge ist ein klassischer Eigenname.

Sowohl im Englischen, als auch im Deutschen, verwendet man den gleichen Namen ohne ihn zu übersetzen.


Gegenbeispiel

Der Engländer übersetzt den Namen "Brandenburger Tor" auch nicht.

Er sagt:

Iam standing in front of the Brandenburger Tor.

Er übersetzt Brandenburger Tor, nicht in "Firecastle Gate".

:smoke:hm

EDGARallanPOE schrieb:Firecastle Gate".

Klingt aber ganz hübsch

Ich hätte gestern nicht 100 Mettbrötchen essen sollen. .. 🙄

💩

EDGARallanPOE schrieb:Er übersetzt Brandenburger Tor, nicht in "Firecastle Gate".

schaut aber erstmal intressant aus!

Frau_Holle schrieb:Ich hätte gestern nicht 100 Mettbrötchen essen sollen.

Vorallem dann nicht wenn die als Snack in der Firma stundenlang ohne Kühlung angeboten wurden und sich keiner drum gekümmert hat.....könnte ein Schei**tag werden,gute Besserung und Gruß an die Salmonellen.

Nemesis59 schrieb:Vorallem dann nicht wenn die als Snack in der Firma stundenlang ohne Kühlung angeboten wurden und sich keiner drum gekümmert hat

War das denn so?

Gute Besserung @Frau_Holle

Germany well known becaus of the Cartrain, Mobmusic and of course the Firecastle Gate... *sips tea*

Völliger Realitätsverlust :shot:

Blubbblubbblubb :nerv:

@Bundeskanzleri
Raus aus der Wanne jetzt ☝️

Fellatix schrieb:Warst du das, @Simplizissimus ?

Handschrift hab ich längst verlernt :(

pretendian mhm

Mhhhmmm :) :kiff:

das nivea ist mal wieder atemberaubend

Heute habe ich mir noch mal Artikel und Videos zum Mord an Tristan Brübach durchgelesen bzw. angschaut.
Dieses Tötungsdelikt sondergleichen ist bis heute, 27 Jahre danach, nicht aufgeklärt.
Eine unfassbare Tat.