Was geht euch gerade durch den Kopf?

sooma schrieb:Usw.:
So kann beispielsweise der Mehlwurm als Zutat

Rrrrrrrichtig.....wie gut,dass ich schon lange praktisch keine fertigen Sachen hernehme, schmeckt eh besser.

KFB schrieb:Wahlomat, was stimmt nicht mit dir? Oo

Kam bei dir keine FDP raus? :troll:

Über das Michiganseesteingehänge findet man leider nicht so viel Informationenen. Es ist eine wohl 9 tusend Jahre alte Struktur welche unter Wasser liegt und unter anderem längst ausgestorbene Tierarten aus allen Teilen der Welt zeigt. Es ähnelt vom Aussehen dem Steingehänge in England, daher der Name

@Simplizissimus
Irgendwo in der Mitte schon aber der Rest ist völlig gaga
Die SGP kannte ich gar nicht und ist der Todenhöfer nicht der letzte Spinner oder verwechsle ich den?

Spoiler
Original anzeigen (0,2 MB)

Pilot2Gunner schrieb:Steingehänge

🤔

@sooma
Stonehenge

Hab es nur mal Übersetzt

Auf englisch also lake Michigan Stonehenge

@KFB

Ihhhh, die wollen ja "Frieden" mit Ruzzland ... was hast du nur falsch angeklickt um falsch abzubiegen :|

@Simplizissimus
Ich hab nur eine Frage extra gewichtet, der Rest ist mir egal 🤷‍♂️

Ich sehe den Wahlomat auch etwas kritisch, da der keine Grundsatzfragen erstmal klarstellt.

Jeder von uns hat mit links-und rechtsaußen ein paar Übereinstimmungen, trotzdem ist es keine gute Idee diese Parteien dann auch zu wählen

Pilot2Gunner schrieb:Hab es nur mal Übersetzt

Henge ist kein Gehänge 🥚🥚

@sooma
Hatte er an gehänge von hängen gedacht.

Also da wo die Steine hingehängt wurden oder so ähnlich.

Wie heißt es denn dann richtig?

Was ist mit der doofidoofen Taskleiste Los? Die hüpft und springt und verstellt sich wie es ihr gerade einfällt - *GRÜBEL*

Pilot2Gunner schrieb:Wie heißt es denn dann richtig?

Henge :shrug:

@sooma
Ja aber es muss doch irgendwas sein???

Google Übelsetzer sagt es heißt übersetzt Heise. Was zum teufel soll denn damit jemand anfangen??

Heise kenn ich nur als Verlag.

Vielleicht meint es ja sowas wie einen Sarsenstein bzw. Begrenzungspfahl

@Pilot2Gunner
"Der Begriff henge stammt aus dem Angelsächsischen und bezeichnet eine torartige Struktur"

Sagt Wikipedia

@Kitri
Das ergibt dann durchaus Sinn.
Also Steintor bzw. in Michigan das Michiganseesteintor. Klingt auch gut.

Auch so ähnlich wie due Torii in Japan. Sind ja auch große Tore.

@Pilot2Gunner
Eine direkte Wort-zu-Wort-Übersetzung gibt es nicht, man sagt "Henge". "Erdwerk" wäre wohl der entsprechende Fachbegriff.

@sooma
Was mich nur fragt ist wenn es aus dem Angelsæchsischen kommt, dass es dem Wort Tor oder Erdwerk nicht grob ähnlich ist. Bei Tor liegt es wohl daran dass das deutsche Wort Tor aus dem lateinischen kommt Meine ich. So wie Pforte und Fenster. Dann entspringt Henge wohl einem alten germanischen Begriff