@snafuMeine Quelle: über Nabopolassar, König von Babylon:
"Als auf Geheiß Nabu's und Marduk`s, die mein Königtum lieben, und mit der Waffe, dem starken Rohr des furchtbaren Irra, der zerblitzt meine Feinde, den Subaräer ich geschlagen, in Schutt und Trümer sein Land verwandelt hatte: damals befahl mir Marduk, der Herr, Etemenanki's, des Stufenturmes von Babylon, der vor meiner Zeit baufällig geworden und eingestürzt war, Fundament auf der Sohle der Grundgrube zu gründen, >>>>> sein Haupt mit dem Himmel wetteifern zu lassen <<<<<."
Friedrich Wetzel / F.H. Weissbach, Das Hauptheiligtum des Marduk in Babylon Esagila und Etemenanki, 1938 / 1967, Seite 43
Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutsche Orientgesellschaft, Band 59
Also nach den Originalquellen befiehlt sogar Gott (Marduk) den Turm -bis an den Himmel- zu bauen, es demnach nicht die Idee der Menschen war, den Turm -bis an die Wolken- zu bauen.
LG damkina