neue/alte Rechtschreibung
10.08.2004 um 09:34@ schdaiff
(sorry, hab deinen letzten post erst jetzt gelesen.)
wollte nur anmerken, dass ich absolut nichts gegen anglizismen habe.
im gegenteil. ich finde es gut, wenn teile aus anderen sprachen übernommen
werden. schließlich besteht unser wortschatz zu einem großen teil auch aus
griechischen übernahmen. für die will ja auch keiner eine dt. umschreibung.
kaum jemand weiß wieviele jiddische vokabeln in den normalen
sprachgebrauch übergegangen sind. völlig selbstverständlich -
und das ist auch gut so. fremde einflüsse sind doch das salz in der suppe.
wo man hinkommt, wenn man es mit seiner sprachliebe übertreibt sieht man
ja am beispiel frankreich. dort sind SÄMTLICHE anglizismen per gesetz
verboten und für jeden schwachsinn, sogar für *computer* haben sie ein
französisches ersatzwort erfunden.
(sorry, hab deinen letzten post erst jetzt gelesen.)
wollte nur anmerken, dass ich absolut nichts gegen anglizismen habe.
im gegenteil. ich finde es gut, wenn teile aus anderen sprachen übernommen
werden. schließlich besteht unser wortschatz zu einem großen teil auch aus
griechischen übernahmen. für die will ja auch keiner eine dt. umschreibung.
kaum jemand weiß wieviele jiddische vokabeln in den normalen
sprachgebrauch übergegangen sind. völlig selbstverständlich -
und das ist auch gut so. fremde einflüsse sind doch das salz in der suppe.
wo man hinkommt, wenn man es mit seiner sprachliebe übertreibt sieht man
ja am beispiel frankreich. dort sind SÄMTLICHE anglizismen per gesetz
verboten und für jeden schwachsinn, sogar für *computer* haben sie ein
französisches ersatzwort erfunden.