@Angela_2010 Sie schreibt angeblich das sie mit Michael an seinem Geburtstag einmal in Liverpool war, in der Echo Arena und 40000 Fans drinnen und nochmal 20000 draussen waren.
Wenn man das so liest denkt man nicht weiter drüber nach, aber ein Mitglied des Forums kommt aus Liverpool und wusste sehr gut das MJ seit Jahrzehnten nicht mehr dort war, das die Echo Arena erst 2008 gebaut wurde und nur ca. 10000 Menschen fasst.
Dazu kann ich leider nichts sagen, da ich weder das Buch noch den Kommentar in dem Forum gelesen habe ...
Danke dir für den entsprechenden Text aus dem Buch "Never Can Say Goodbye 2010" bzw. auch für den Hinweis zum ForenThread ...
Original anzeigen (0,3 MB)ich habe hier mal diesen Text teilweise >big>grob übersetzt
Michael's fame had not occurres to me until one year when he took me to Echo Arena in Liverpool on August 29th, his birthday. The entire stadium was adorned in balloons and banners with "Happy Birthday Michael" splashed across them - to me, it was a tremendous gesture.
The arena echoed with excitable chants and screams from at least 70.000 fans. And there were about 30.000 more anxiously waiting his attention outside.
I was surprised and amazed by the crowd of people who were there for my son. It really impressed me.
=
Michael's Berühmtheit hatte sich nicht geändert bis zu einem Jahr, als er mich zur Echo Arena, in Liverpool am 29. August, seinem Geburtstag mitnahm. Das gesamte Stadion war geschmückt mit Luftballons und Transparenten mit "Happy Birthday Michael" Aufmachung - für mich, war es eine enorme Geste.
Die Arena hallte mit dem erregbaren Singsang und den Schreien von mindestens 70.000 Fans.
Und es gab über 30.000 mehr unruhige, außerhalb wartend auf seine Beachtung.
Ich war überrascht und erstaunt von der Menge der Menschen, die dort waren für meinen Sohn.
Es beeindruckte mich wirklich.
Nach dem Buchtext sind es sogar 70.000 im Stadion und 30.000 außerhalb des Stadions ....
leider ist bei dem Buchtext keine Jahreszahl angegeben worden ...
und wenn diese Echo Arena Liverpool erst in 2008 eröffnet wurde, kann es natürlich irgendwie auch nicht so sein ...
aber auch die anderen Recherchen, haben mich nicht unbedingt weiter gebracht ...
hiernach war MJ am 29.08.1988 nicht in Liverpool sondern in Leeds ...
und in Liverpool muß er am 11. September 1988 gewesen sein ...
dazu habe ich bei
http://wapedia.mobi/de/Liverpool folgendes gefunden :
Im Jahr 2008 war Liverpool Europäische Kulturhauptstadt und infolgedessen werden starke Investitionen im Bereich Kultur getätigt. In den Mersey Docks wird das neue Museum of Liverpool errichtet und in den Kings Docks konnte die Multifunktionshalle Echo Arena Liverpool mit 10.000 Sitzplätzen im Frühjahr 2008 eröffnet werden.
Hier habe ich was gefunden
Memories vivid of Michael Jackson's Liverpool concert in 1988 da war auch Katherine dabei ...
Arriving in disguise – a parka anorak and a red polo neck – with mum Katherine, his entourage of 10 arrived by helicopter at Speke and travelled in three black Daimler limousines with a police escort, through Aigburth and Otterspool.
und es fand im Aintree
Weltweit bekannt ist es als Austragungsort des Grand National Pferderennens.
in Liverpool statt ..
And at the height of his fame, in September 1988, he came to Liverpool to play at Aintree.
http://www.liverpooldailypost.co.uk/liverpool-life-features/liverpool-arts/2009/06/27/memories-vivid-of-michael-jackson-s-liverpool-concert-in-1988-92534-23997703/2/oder
File:Michael jackson bad tour liverpool concert 1988.JPGWikipedia: File:Michael jackson bad tour liverpool concert 1988.JPGauf jeden Fall am 29. August 1988 in England
http://maps.thefullwiki.org/Bad_World_Tour (Archiv-Version vom 25.01.2011)hier steht
Aug. 29, 1988 Leeds [England, U.K.] 90'000 * Roundhay Park
http://www.michael-jackson-trader.com/tours/badtourdates.htmloder
Wikipedia: Bad World TourUltra Rare: Michael Jackson - Bad Tour Liverpool 1988 Photoshttps://www.youtube.com/watch?v=yqiPs_Bcw_UMichael Jackson: Another Part of Me (Liverpool, September 11, 1988) **HIGH QUALITY** https://www.youtube.com/watch?v=so2d3GAcO14Michael Jackson: Dirty Diana (Liverpool, September 11, 1988) **HIGH QUALITY**https://www.youtube.com/watch?v=7JEjnEhvXAASmooth Criminal Liverpool 88 https://www.youtube.com/watch?v=W66jSaGH3ak (Video: Smooth Criminal Liverpool 88)also entweder hat Katherine da etwas durcheinander gebracht oder der Co. Autor hat da was falsches geschrieben ...
Wobei ich aber denke, dass es doch insgesamt nicht solch eine "gravierende Fehlinterpretation" ist ... ist die genaue Angabe denn so wichtig ?? es könnte doch genauso gut an jedem anderen Ort und Zeitpunkt so ein "Erlebnis" gegeben haben ...
Vielleicht ist es ja der einzige Fehler ... mal abwarten, was da noch entdeckt wird ...