Ich habe mir das Video angeschaut und die Stelle am Schluß herausgesucht.
www.google.de/maps/place/J%C3%BClicher+Stra%C3%9Fe/@52.5511822,13.3922768,625m/data=!3m1!1e3!4m2!3m1!1s0x47a852187e45fb97:0xb7278e0f877ffd10
Dort wo der rote Pin steckt, hat der Experte die Stelle lokalisiert.
Generell wird so eine laute Explosion außerhalb von Häusern sein. Da ist aber nur ein Vorplatz
und die Ecke ist vielbefahren.
Eine andere Frau berichtete auch von einer Lichterscheinung.
Wenn man vom roten Pin etwas nach links geht, dann sieht man einen Innenhof, einen Sandplatz und einen Sport- oder Basketballplatz. Die Explosion könnte auch dort im Innenhof erfolgen, das ist ein bißchen geschüzt und durch Büsche und Drahtzäune vielleicht nicht erreichbar.
Wenn ihr unten links in die Straßenansicht geht und ganz leicht aufscrollt sehr ihr noch ein kleines Stückchen weiter links (insgesamt noch nicht mal 100m) die Eulerstraße und den Eintrag der Firma "Der Jongleur"...bitte die Beschriftung dort beachten.
http://www.jongleur.de/Mal y soit, qui mal y pense!