Zeichen auf Buch (Kennt das jemand)?

Original anzeigen (2,5 MB)Hallo liebe Allmys :)
Ich habe mir vor ein paar Tagen ein Buch gekauft , das für mich als "Notizbuch" dienen soll bzw um selbstverfasste Gedichte darin aufzuschreiben .
Nun ist mir aufgefallen das auf dem Buch an den Rändern komische Zeichen sind , eine Art Schrift .
Hab mich leider mit diesem Thema noch nie befasst , aber vielleicht weiß jemand von euch um was für eine Sprache es sich Handelt ?
Hatte ein bisschen gegoogelt und ein Bild gefunden auf dem Exakt die gleichen Zeichen zu sehen waren .
Als Anhang werd ich mal mein Buch posten und das Bild was ich gefunden habe .

( Nein ich will hier nicht über die Sator Formel diskutieren , war nur zufall das es auf dem Bild drauf war )

Mein Buch .
Ist im Anhang .

Das Bild was ich im Internet gefunden habe .

Was sagt denn Google zu dem Bild?

Nichts , die Seite von der ich das Bild habe handelt sich nur um die Sator-Formel .
Leider steht da nicht um welche Sprache es sich da handelt :(

So, gefunden. Es handelt sich wohl um das "Thebanische Alpabeth".

Wikipedia: Thebanisches Alphabet

:)

Mein Gott
Es gibt eine Formel über Sator?


Gab es den noch mehr Bücher mir solchen Zeichen?
In den Bruch steht doch sicher wo es hergestellt wurde. Vllt kannst du Kontakt herstellen und dort mal Fragen

Diese "Sator-Formel" ist ein einfaches Magisches Quadrat, ein lateinisches Palindrom (vorwärts-rückwärts zu lesen)

Die "komischen Zeichen", na ja, siehe @Laurelin
Sowas würde ich auch benutzen, wenn ich ein geheimnisvoll wirkendes Buch auf den Markt
bringen will.

In dem Buch steht nichts , es ist leer.
Ist nur um was rein zuschreiben .
Vielen Dank :D
Werde mir mal den Link anschauen .

Lg

@Honeymoon
Cool, dann kannste ja in deinem Buch bald in Geheimschrift alles schreiben. :D

Hab hier noch was interessantes gefunden , ob es stimmt weiß ich nicht .

Also für mich sieht es wie eine abgewandelte Version von Runenschrift aus... das würde auch mit der Sator-Formel gut zusammen passen, denn durch diese Art schrift wirkt das Ganze eben noch ein weni mystischer.

So, nach einer kleinen Internetsuche, bin ich zu dem Schluss gekommen, dass wir jemanden brauchen der mehr Ahnung von Hexen, Wiccakult und erstrecht dem Thebanischem Alphabet hat als ich. :D
Vielleicht kommt ja jemand vorbei, sonst wäre das hier vielleicht besser im Esoterikbereich aufgehoben.

Aufjedenfall ist die Schrift thebanisch, denke ich zumindest, denn die Symbole deuten ja auch auf irgendwas in Richtung Hexerei hin.
Bei mir als kompletter Laie, ist jedoch ein Satz rausgekommen (nach deinem Bild, was ja vermutlich hinkommt) der irgendwie, komplett und halbwegs "übersetzt", keinen Sinn ergibt: Bocn Bpo A Ioy Oe Be.
Nachdem ich den Satz vor und zurück durch gewisse Übersetzer gejagt habe, kamen zwar teilweise, in dem Kontext sogar ganz sinnvolle, einzelne Worte raus, die allerdings "zurückübersetzt" nicht mehr richtig sind.
Also brauchen wir hier wohl wirklich jemanden der sich damit auskennt.

Nach dem was bei mir für Wörter rausgekommen sind, scheint es einfach ein Satz zu sein, der vom Hersteller draufgedruckt wurde, einfach damit das Buch interessanter aussieht. Zwar mit Sinn, aber nichts wirklich "okkultes" (schreib ich einfach mal so.).

PS.: Als ich das hier geschrieben habe, hat sich mein Bücherregal mal eben spontan entschlossen, sich halb zu entleeren. Falls das jemand analysieren möchte. ;)

Hat Laurelin im Link doch gleich gepostet. Auf dem Buch steht:

"Born but ..."

und den Rest kann ich auf dem Bild nich genau erkennen, aber das zu übertragen traue ich @Honeymoon
schon zu.
Das ist eben Möchtegernmystisch---

@Regulator
Es ist ein "O". kein "C". Sehen sich recht ähnlich, aber beim "O" ist das "Schwänzchen" etwas zur Mitte hin geschweift, beim "C" gerade nach unten...

@Mittelscheitel
Meine "Übersetzung" ist glaub ich sowieso Schrott, wenn ich mir das nochmal anschaue. :D
Deins ergibt natürlich Sinn, allerdings, ist dort auf dem Bild ja eben dieses "Schwänzchen" (oder ich sehe schlechter als ich denke...). Auf das "but" kann ich mir aber auch keinen Reim machen, immerhin kommt in dem Alphabet, zumindest soweit ich es gesehen habe, gar kein "U" vor.
Kläre mich aber ruhig auf (auch wenn ich jetzt erstmal weg muss.).

@Regulator
Schau mal hier
Wikipedia: Lateinisches Alphabet
unter "Geschichte", da ist eine Erklärung zu "U" und "V"

so, hab mir mal die mühe gemacht, das ganze in lateinische schrift zu transkribieren:

überschrift: "die sator formel"


signatur (unter dem Datum): "salem saberhack"

also nichts mystisches, nur der titel mit bezug auf das darunter abgebildete satorquadrat und eine signatur des verfassers, namentlich einer website über hexerei (pseudo-wiccanisch) - einfach mal googlen.

@fravd
Leider war Deine Mühe umsonst, weil der TE ja wissen wollte, was auf seinem Buch steht, nich in der Überschrift auf dem Magischen Quadrat.

Aber das kann er ja selbst übersetzen, alerdings is der Text auf dem Buch im original Englisch, aber da hilft ja n Wörterbuch.

hab erstmal nur das gepostete bild übersetzt.
angehängtes bild folgt gleich...

leider ist nur die kopfzeile erkennbar, der text links über der schließe und am rechten rand fehlt. bis dahin:

... born but a joy to be ...

(... geboren, aber eine freude zu ...)

Buch der Schatten?

"That life upon the earth is not a burden to be born but a joy to be learned and shared with others."

http://www.pagandreams.co.uk/Writing-Shop/Book-of-Shadows/Book-of-Shadows-Wicca.aspx?prod=1286