Prägt die Sprache unsere Egozentrik?
24.08.2008 um 12:42für mich eindeutig mit ja zu beantworten
Viele Sprachen verwenden kein direktes ICH zur Satzbildung und selbst für Wertbeschreibungen, in denen es um gegenseitiges Verstehen geht, haben in fast allen Sparchkulturen sehr differenzierte Befriffsunterschiede.
Dass das deutsche ICH-Bewusstsein in vielen Ländern dieser Welt nicht gerade das beliebteste ist, mag bestimmt auch in der Sprache ihren Hintergrund finden.
Viele Sprachen verwenden kein direktes ICH zur Satzbildung und selbst für Wertbeschreibungen, in denen es um gegenseitiges Verstehen geht, haben in fast allen Sparchkulturen sehr differenzierte Befriffsunterschiede.
Dass das deutsche ICH-Bewusstsein in vielen Ländern dieser Welt nicht gerade das beliebteste ist, mag bestimmt auch in der Sprache ihren Hintergrund finden.