@Sam89 Die meisten Vorschläge, die ich hier gelesen habe, sind dazu geeignet, den Raum zu dämmen und Dein Set auf ein dumpfes Gewummer zu reduzieren. Nach außen wirken sie eher nicht.
Das einzige, das Dich wirklich voran bringt, ist eine Raum-in-Raum-Konstruktion, die zwar mit Arbeit verbunden ist, sich aber an Materialaufwand noch in Grenzen halten kann, denn Du brauchst ja keine Regie mit Fenster und so.
Im Internet findest Du etliche gute Anleitungen, wobei ich Dir empfehle, Dich an die Ratschläge von Schlagzeugern zu halten (traue auf keinem Fall einem Bassisten, grins).
Denn wenn Du ein gut klingendes Set hast, möchtest Du nicht unbedingt, daß der Raum dumpf wird.
Meiner Erfahrung nach (spiele DW) machen Holzböden und -wände, die dann nach Bedarf abgehängt werden können, den besten Sound.
Um den Sound in der Kabine zu kontrollieren, eignet sich die Methode der frei hängenden Teppiche, die hier schon gepostet wurde, recht gut.