Englische Version von Allmystery

Hallo,

erstmal vorweg: Vieeeeeeeelen Dank für die englische Rubrik. :lv: Die ist wunderbar.
Ist es denn technisch möglich, dass auch alles in englischer Sprache erscheint, wenn man die englische Rubrik offen hat? Also diese ganzen Buttons wie "Eintragen (mit Vorschau)", "sofort eintragen", "melden", "bearbeiten", "dabei seit XXX", "Profil anzeigen", "direkte Nachricht" usw.


Zuerst muss die neue Rubrik viel genutzt werden, das ist klar. Aber später einmal könnte man das doch auch mal nachtragen.

Die Idee ist nicht schlecht. Wenn man das macht, dann auch richtig :)

Es gibt Hunderte von englischsprachigen Foren...

Bin dafür.

Die englischsprachige Rubrik ist das Beste was diesem Forum seit langer Zeit passiert ist, da das deutsche Allmy ziemlich spießerisch geworden ist und man keinen Spaß mehr dort haben kann.

@john-erik
Aber dort geht es richtig zur Sache. Die Rubrik hier ist auch zum Verbessern von Englisch da. Andere Usere können einem nebenbei noch etwas erklären oder die Beiträge verbessern, wenn man sich das wünscht.
In englischsprachigen Foren, die Allmystery gleichen, spricht kaum jemand Englisch.

@Creizie
Das stimmt. Ich vermute, dass diejenigen, die Englisch sprechen und in dieser Rubrik schreiben werden, nicht dauernd Müll produzieren.

@Creizie

Creizie schrieb:da das deutsche Allmy ziemlich spießerisch geworden ist und man keinen Spaß mehr dort haben kann.

Und Du meinst, das liegt an der Sprache? *trilliflüt*

Dagegen!

"Allmystery in english" ist nur eine Rubrik (und das ist gut so!) und kein englisches Allmystery!

@CurtisNewton
Es ist ja nur in dieser Rubrik. Wenn man dort schon nur englisch spricht, kann man auch die Buttons und Texte in dieser Rubrik in englischer Sprache anzeigen. Ggf. dann eben nach Wahl. In den Einstellungen anklicken.

Es ist erstmal ein weiterer Versuch ob ein englisches Allmystery überhaupt funktioniert. Wenn es gut läuft werde ich es weiterentwickeln und auch die Forensoftware usw. übersetzen. Auf lange Sicht könnte man dann das englische Allmystery komplett trennen, auf einer eigenen Domain, mit eigenen Rubriken usw.. Die Arbeit habe ich mir vor vielen Jahren schon mal gemacht, daher teste ich es jetzt erstmal so. :)

Ach, es soll was Größeres werden? Hoffentlich wird mal was draus. Mir selbst reicht eine Kategorie hier im Forum völlig aus. Wäre aber schön, wenn es erstmal wächst. :)

@Ford
Jup bin deiner Meinung

@CurtisNewton
Nein, an der Sprache eher nicht. Ich denke das in der neuen Rubrik eher Leute sein werden die lockerer drauf sind.

@Creizie

Creizie schrieb:Ich denke das in der neuen Rubrik eher Leute sein werden die lockerer drauf sind.

Warum? Weil sie eine andere Sprache sprechen / 2. Sprache beherrschen? Werden sie dadurch lockerer?

@CurtisNewton
Ne ich denke aber spießige Personen würden eher beim deutschen Allmy bleiben. Ich kann aber auch unrecht haben

Ganz ehrlich? Die Idee ist nicht schlecht. Aber in einem Forum, in dem ein Großteil nicht mal ein richtiges Deutsch beherrscht, ist es überflüssig. Mir dreht sich schon bei den Überschriften der Magen um.

Ich verstehe den Sinn vom Englischen Allmy nicht und werd es auch nicht nutzen wenn es nur aus irgendwelchen Adaptionen deutscher Threads bestehen wird.

@SallySpectra

SallySpectra schrieb:Aber in einem Forum, in dem ein Großteil nicht mal ein richtiges Deutsch beherrscht, ist es überflüssig. Mir dreht sich schon bei den Überschriften der Magen um.

Leider geil (äh...word!)

Creizie schrieb:Ne ich denke aber spießige Personen würden eher beim deutschen Allmy bleiben.

Das wird doch schon weitgehend selektiert. Die Kinder sind in den Forenspielen und den Ponythreads und der Rest beim Rest.

@-ripper-

-ripper- schrieb:Ich verstehe den Sinn vom Englischen Allmy nicht

@dns hat es doch eben ein wenig erklärt.

dns schrieb:Auf lange Sicht könnte man dann das englische Allmystery komplett trennen, auf einer eigenen Domain, mit eigenen Rubriken usw..

Allmy ist auf deutsch erfolgreich.....warum also nicht expandieren? Allmy goes international!

CurtisNewton schrieb:Allmy ist auf deutsch erfolgreich.....warum also nicht expandieren? Allmy goes international!

Da gebe ich dir recht. Es gäbe sicher auch englisch-, französisch-, spanisch-sprachige etc. Interessierte. Solche Foren gibt es schließlich auch im Ausland.

Na gut. Expansion wäre sicherlich nicht verkehrt. dns wirds schon wissen, der Erfolg hier gibt ihm recht.