@TheChaser@GryphusGryphus schrieb:Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart
[klugscheißermodus]
Da ist nicht nur der Wolfgang drin, auch der Amadeus.
Theo= Gott, wie in Theologie (gr., die Wissenschaft der Götter)
philus=geliebt, wie in Philosophie (gr., die Liebe zur Weisheit)
Ama=Liebe von amare (lt. lieben), wie in Amateur (der aus Liebhaberei handelnde)
Deus=Gott, wie in deus ex machina (lt. der Gott aus der Maschine, Anspielung auf die Praxis in alten Dramen, wo der Gott von oben in einer Kanzel eingeschwebt kam um die verworrene Situation zu lösen)
Beide, Amadeus und Theophilus heißt letztlich "Der von Gott geliebte".
Insofern ist die Aussage Mozart hätte Wolfgang Amadeus gehießen nicht im eigentlichen Sinne falsch. Er selbst hat aus dem griechischen einen lateinischen Namen gemacht und so unterschrieben. Es ist allenfalls nicht sein vollständiger Taufname. [/klugscheißermodus]
Um aber noch ein populären Irrtum beizusteuern:
Den Teller leer essen bringt gutes Wetter.
;)