@satansschuh Die Simpsons sind eben genau das:
satansschuh schrieb:x-beliebigen Serie
klar die Serie hat kultfaktor. Aber es ist nur eine Serie.
Genau wie Star Trek, South Park, Bobs Burgers, Family Guy oder eben NCIS.
Star Trek oder south park haben den gleichen kultfaktor, wenn nicht sogar einen größeren. Es ist und bleibt eine Serie. Es ist schlichte Unterhaltung mit sozialkritischen Elementen und einem recht vorhersehbaren Humor, sowohl in den älteren als auch den neueren Folgen.
@5X5 Danke für den Tipp. Werd es mir mal ansehen.
Aber wenn sie das gemacht hätten wäre auch gemeckert worden. Hast doch sicher auf den vorigen Seiten gelesen das einige immernoch mit Anke engelke als Stimme von Marge unzufrieden sind, weil oder obwohl sie sich an der originalen stimmlage und Farbe orientiert hat und die Stimme somit dunkler und etwas rauer gemacht hat.
Wie gesagt, man sollte meiner Meinung nach komplett mit Synchros aufhören und so die Leute zwingen die Sprache zu lernen und gleichzeitig würde das auch die Deutschen Studios zwingen bessere Filme und Serien zu produzieren.
Ich meine die BBC das englische Äquivalent zu ARD und ZDF hat Serien produziert die überall auf dem Globus gefeiert werden. Und was bringen unsere zustande? Klar den Tatort. Aber auch schlechte krimiserien im Dutzend.
blutfeder schrieb:Oder wenn sich wie bei Zombie Night, weiß nichmehr ob eins oder zwei, mitten im satz der synchronsprecher wechselt oder wie bei "die grausamsten serienkiller" die voiceover und die synchro so verkackt wurde, so das manche Worte wie bei ner Platte mit nem Sprung wiederholt werden.
