Was ich nicht verstehe, wenn dein Sohn ein Spiel von Steam kaufen will, muss er sowieso Steam auf dem PC installieren, um zu spielen und man kann von dort aus auch auf den Shop zugreifen, ohne Browser.
@3.14 Windows 8 ist Mist. Wenn man einen windowsfähigen PC hat, sollte man auch Windows 10 draufmachen. Die alten Versionen werden nicht mehr richtig mit Updates versorgt und versagen sowieso in Kürze.