Zuse Z22 - GUNICHT JEDER TAG IST NAH (1959)

Original anzeigen (0,8 MB)
Zuse Z22 im Technikmuseum Berlin. Bild: Juergen Goetzke/Wikimedia. Lizenz: CC BY-SA 3.0

Der deutsche Informatiker Theo Lutz ließ 1959 den Computer Zuse Z22 ein auf Zufallsvariablen basierendes (stochastisches) Gedicht erstellen. Die Wortbasis ist Franz Kafkas Roman Das Schloss. Eine Beschreibung des Experiments und die Faksimile des Ausdrucks findet sich auf der Webseite des Zentrums für Kunst und Medien Karlsruhe

Der Text transkribiert:

GUNICHT JEDER BLICK IST NAH
•KEIN DORF IST SPAET
EIN SCHLOS IST FREI UND JEDER BAUER IST FERN JEDER FREMDE IST FERN .EIN TAG IST SPAET JEDES HAUS IST DUNKEL EIN AUGE IST TIEF NICHT JEDES SCHLOS IST ALT
•JEDER TAG IST ALT -
NICHT JEDES HAS IST WUTEND EINE KIRCHE IST SCHMAL KEIN HAUS IST OFFEN UND NICHT JEDE KIRCHE IST STILL NICHT JEDES AUGE IST WUTEND
-KEIN BLICK IST NEU
JEDER WEG IST NAH
•NICHT JEDES SCHLOS IST LEISE
KEIN AUGE IST SCHMAL UND JEEER TURM IST NEU JEDER BAUER IST FRE!
.JEDER BAUER IST NAH
KEIN WEG IST GUT ODER NICHT JEDER GRAF IST OFFEN NICHT JEDER TAG IST GROSS
JEDES HAUS IST STILL
EIN WEG IST GUT
. NICHT JEDER GRAF IST DUNKEL
JEDER FREMDE IST FREI
•JEDES DORF IST NEU.
KEIN WEG IST LEISE
•NICHT JEDES, DORF IST. NAH
JEDES SCHLOS IST FREI
•NICHT JEDER BAUER IST GROSS
NICHT JEDER GRAF IST STARK
•JEDER FREMDE IST NAH
NICHT JEDER TURM IST GROSS ODER NICHT JEDER BLICK IST FREI EINE KIRCHE IST STARK ODER NICHT JEDES DORF IST FERN JEDER FREMDE IST NAH SOGILT KEIN FREMDE IST NEU EIN BAUER IST STILL JEDES HAUS IST GUT EIN HAUS IST OFFEN .KEIN WEG IST OFFEN NICHT JEDER BAUER IST SPAET .EIN GRAF IST LEISE JEDER TURM IST FERN
.JEDES AUGE IST LEISE
EIN WEG IST OFFEN EIN GRAF IST SPAET EIN TURM IST WUTEND
JEDES AUGE IST FREI
EIN FREMDE IST LEISE UND NICHT JEDES SCHLOS IST FREI EIN AUGE IST STARK UND EIN DORF IST STILL NICHT JEDES AUGE IST ALT
•JEDER TAG IST GROSS
KEIN AUGE IST OFFEN EIN BAUER IST LEISE
NICHT JEDES DORF IST TIEF KEIN HAUS IST NAH NICHT JEDER BLICK IST STILL NICHT JEDER TURM IST STILL KEIN DORF IST SPAET ODER JEDES DORF IST GUT NICHT JEDER BLICK IST STILL
•EIN HAUS IST DUNKEL
KEIN GRAF IST LEISE SOGILT NICHT JEDE KIRCHE IST WUTEND EIN BILD IST FREI ODER EIN FREMDE IST TIEF EIN HAS IST TIEF UND KEIN TURM IST FERN EIN HAS IST LEISE
AUEDES BILD IST FERN
EIN AUGE IST OFFEN
JEDES DORF IST FREI
NICHT JEDES HAUS IST SPAET ODER NICHT JEDER BLICK IST WUTEND JEDER TURM IST TIEF
•JEDER BAUER IST WUTEND
NICHT JEDES DORF IST TIEF NICHT JEDER WEG IST FERN
NICHT JEDER TAG IST SCHMAL ODER EIN HAUS IST NEU KEIN AUGE IST FREI UND EIN FREMDERIST LEISES - EIN DORF IST STARK
•EINE KIRCHE IST DUNKEL
JEDER TURM IST NEU UND EIN BILD IST ALT
NICHT JEDES AUGE IST DUNKEL UND JEDES BILD IST TIEF
JEDER TURM IST SCHMAL SOGILT EIN TAG IST NEU EIN AUGE IST STARK
JEDER FREMDE IST NEU
NICHT JEDER TURM IST LEISE SOGILT EIN DORF IST WUTEND NICHT JEDER BLICK IST GUT
•NICHT JEDES AUGE IST GUT
KEIN GRAF IST STILL UND NICHT JEDES HAUS IST STILL EIN TAG IST DUNKEL
•NICHT JEDES AUGE IST LEISE
EIN GRAF IST NEU
.KEINE KIRCHE IST DUNKEL
NICHT JEDES AUGE IST GROSS ODER JEDES DORF IST ALT
NIGHT JEDES HAUS IST SCHMAL NICHT JEDER TAG IST STARK
KEIN BLICK IST OFFEN SOGILT JEDES AUGE IST FERN JEDES DORF IST DUNKEL
JEDER TURM IST SPAET JEDER TURM IST DUNKEL
WEDER GRAF IST OFFEN
JEDES SCHLOS IST GUT . JEDES HAS IST NEU KEIN TURM IST STARK NICHT JEDER WEG IST FERN EIN SCHLOS IST SCHMAL
JEDES SCHLOS IST GUT
NICHT JEDES BILD IST NEU UND EIN DORF IST GROSS
EIN TAG IST SCHMAL
NICHT JEDES HAUS IST DUNKEL