51FTE3rGgdL

1817 als Rob Roy erschienen, spielt dieser historische Roman mit romantischen Elementen zur Zeit des schottischen Jakobitenaufstands von 1715. Die dichotomen Grundkonstellationen werden im Laufe der Handlung aufgelöst und gipfeln in der Hochzeit des Haupthelden Frank Osbaldistone (Persberytaner) mit Diane Vernon (Katholikin und Jakobitin).

Die Gegensätze, die weder in Gut und Böse eingeteilt noch als unauflöslich dargestellt werden, ziehen sich durch den ganzen Roman:

- anglikanische Kirche vs. katholische Kirche
- englische Königsfolge vs. schottische Königsfolge (Jakobiten)
- städtischer Kapitalismus vs. ländliche Wirtschaftsform
- England vs. Schottland
- schottische Lowlands vs. Highlands

Die Handlung selbst, die den Ausgleich zwischen den Gegensätzen befördern soll, hinkt manchmal in ihrer Logik.

Frank Obaldistone ist ein fauler Erbe, der nicht das Geschäft seines Vaters übernehmen will, sondern von den väterlichen Erträgen ein gutes Leben führen möchte. Deshalb wird sein Vetter Rashleigh Nachfolger im Kontor, der jedoch auf eigene Rechnung handelt und sowohl Franks Vater als auch das Handelshaus in den Ruin treibt.

Frank, der sich im Haus seines Onkels in Nordengland aufhält, wird erst dadurch, dass der Buchhalter seines Vaters, der mit ihm befreundete Owen, bei der Jagd nach gestohlenen Schuldscheinen in Glasgow verhaftet worden ist, animiert zu handeln und als geheimer Förderer seiner Sache tritt ein schottischer Widerstandskämpfer, Robert Roy MacGregor (= Robin der Rote bzw. Rob Roy) auf.

Warum dieser als sog. Mittelheld einem Londoner Handelshaus hilft, Schuldscheine zurückzubringen, bleibt vage, aber es bietet Scott die Möglichkeit, die Ambivalenz des Jakobitenaufstands zu schildern.

Frank ist schrecklich in eine nicht blutsverwandte Cousine, Diane Vernon, verliebt, die eigentlich in ein Kloster gehen will. Sie ist eine beinahe idealtypische romantische Frau: schön, intelligent, belesen, sportlich, Jägerin, Kämpferin (nomen est omen), aber Katholikin. Nach Wiederherstellung des Handelhauses holt Frank sie aus einem französischen Kloster, heiratet sie und wird glücklich.

Damit endet der Briefroman, den Frank in hohem Alter an seinen Handelspartner schreibt.

Der Text auf Deutsch online:
http://gutenberg.spiegel.de/buch/robin-der-rote-der-bandenfuhrer-der-hochlande-erster-band-5409/1
http://gutenberg.spiegel.de/buch/robin-der-rote-zweiter-band-5399/1