Moshimoshi und konnichiwa zum Japanischlernblog!
Heute fragen wir das kleine Kind:
"Was willst du später einmal werden?" - SHOORAI NANI NI NARITAI DESU KA?

SHOU-RAI'später;Zukunft' aus chines. 将来jiāng-lái'werd-komm-': 将jiāng/SHOU/SHOO'werd-,will-' wie engl. SHALL'SOLL-,werd-' zur Bildung des Futurs; man sieht rechts unten wieder das Maßzeichen (hier für das Zeitmaß), das aus gespreizten Daumen und Zeigefinger besteht. 来lái/RAI'komm-' wie in französ. und dt. a-VENIR 'Zu-KUMFT: was noch auf uns zuKOMMT'; RAI vielleicht mit engl. aRRIve'ankommen,kommen' merken?

NANI NI 'zu was?'

NARI-TAI'werden-woll-' von NARU'werden'

DESU'sein'

KA?'was?' ist Zeichen für eine Frage