Japanisch mit Chiharu
14.04.2015 um 02:19Konnichiwa und irashhai zum Japanischkurs!
Heute geben wir wieder den guten Rat
"Benutze einfache Worte" - SHIMPURU NA KOTOBA (W)O TSUKATTE
SHIMPURU 'einfach, simpel' natürlich aus dem englischen SIMPLE
NA wie NO '-ig, -artig, -lich, -(o)id'
KOTO-BA 'Wort(e)' von KOTO 'Wort, Gespräch, Rede ; Sache (über die man redet), Gesprächsthema, Angelegenheit' + chines. 葉yè/HA/BA'Blatt,Laub;Buchseite' (Schriftzeichen zeigt unten einen Baum (木) und oben wieder die 2 zarten Gräslein, die aus der Erde kommen)
(W)O 'Objekt'
TSUKATTE 'nutzend'
Wir sagen also eigentlich: "Simpel-artig Buchseitenwort benutzend!"
Heute geben wir wieder den guten Rat
"Benutze einfache Worte" - SHIMPURU NA KOTOBA (W)O TSUKATTE
SHIMPURU 'einfach, simpel' natürlich aus dem englischen SIMPLE
NA wie NO '-ig, -artig, -lich, -(o)id'
KOTO-BA 'Wort(e)' von KOTO 'Wort, Gespräch, Rede ; Sache (über die man redet), Gesprächsthema, Angelegenheit' + chines. 葉yè/HA/BA'Blatt,Laub;Buchseite' (Schriftzeichen zeigt unten einen Baum (木) und oben wieder die 2 zarten Gräslein, die aus der Erde kommen)
(W)O 'Objekt'
TSUKATTE 'nutzend'
Wir sagen also eigentlich: "Simpel-artig Buchseitenwort benutzend!"