Japanisch mit Chiharu
22.03.2015 um 02:54Konnichiwa und moshimoshi zu eurem täglichen Japanischsatz!
Heute fragen wir
"Was sollen wir essen?" - NANI TABEY-OU KA?
NANI? 'was?' wie unser NANU?NANA?
TABE(RU) 'essen' fast wie unser TAFELN (mit Wechsel B/V und R/L)
-OU 'soll-' - das Y soll nur den Übergang zwischen E und OU erleichtern (normal würde man *TABE-OU sagen)
KA? 'was? mmh?' wie französ. QUE?
Man fragt also wörtlich: "Was ess-soll, mmh?"
Heute fragen wir
"Was sollen wir essen?" - NANI TABEY-OU KA?
NANI? 'was?' wie unser NANU?NANA?
TABE(RU) 'essen' fast wie unser TAFELN (mit Wechsel B/V und R/L)
-OU 'soll-' - das Y soll nur den Übergang zwischen E und OU erleichtern (normal würde man *TABE-OU sagen)
KA? 'was? mmh?' wie französ. QUE?
Man fragt also wörtlich: "Was ess-soll, mmh?"