Im Polizeifunk von Washington

Hey, Jack, there's again this nigger on the lawn in front of the White House!

Blow him off, John!

To blow somebody off ... bedeuted jemanden sehr unhöflich abweisen, bzw. abkanzeln oder wegschicken. Nicht wegpusten mit der bösen Knarre.