Unheimliche alte Schule in der Bretagne

Original anzeigen (0,3 MB)
Dieses Foto fällt mir immer wieder in die Hände. Es ist eine leerstehende Schule (vermute ich jedenfalls anhand des Wortes "skol") in der Bretagne. Es muß irgendwo in der Umgebung von Guissény sein - aber wo genau, weiß ich leider nicht mehr.

Das Gebäude hat einen unheimlichen Eindruck auf mich gemacht, zumal wir auch noch bei grauem Himmel und Regen da vorbeigekommen sind und eine ziemlich düstere Atmosphäre geherrscht hat.

Wie gesagt, leider weiß ich nicht mehr, wo genau es war, aber vielleicht will es ja der Zufall, dass jemand den genauen Standort und ein paar Details weiß bzw. ob es überhaupt noch existiert.

Also das es eine Schule ist glaub ich nicht, Schule heisst auf Französich école, sofern mich mein Schul-Franz. nicht täuscht.. :)
Für mich sieht das Gebäude eher aus wie ein Gefängniss..

Ich habe keine Ahnung........Das ist doch in Frankreich oder??????? Weil das was an der Schule steht kann ich nicht übersetzen................*Skol Ar Groaz*

Könnte Auch ein Haus einer sekte oder eine Kapelle oder so etwas sein???????? oder Täusche ich mich da??????????

Ich tippe bei der Sprache eher auf Bretonisch. Das ist eine keltische Sprache und in der Bretagne sozusagen die Umgangssprache. Die aber auszusterben droht, soweit ich weiß.

Wenn es ein Gefängnis gewesen wäre, hätte jemand alle Gitter abmontiert. Kann ich mir nicht vorstellen.

Wer weiß.........Ich habe auch schon gegooogelt aber nichts gefunden......

Es gibt tatsächlich ein halbwegs brauchbares Übersetzungsprogramm Bretonisch-Englisch-Französisch.

"Skol" heisst école (also Schule)
"ar" kann sur, la, le, usw. heissen
aber dieses "groaz" oder "croaz" wird nicht angezeigt.

Link: copainsdavant.linternaute.com (extern)

Ist wohl wirklich ne Schule (gewesen?) in Frankreich.
Zumindest hab ich bei Google was gefunden.

Ich denke Aber nicht das da die Schule auf den Bild gemeint ist

groaz könnte viellleicht "Kreuz" bedeuten=Schule des Kreuzes o.ä.

Link: de.wikipedia.org (extern)

Achja, und Bretagne war auch richtig :)

Caro1790 schrieb:Ich denke Aber nicht das da die Schule auf den Bild gemeint ist

Wieso?

Kann das sein das die Stadt oder das Dorf Croaz heißt..........

Ich kann es mir einfach nicht vorstellen, keine Ahnung warum!!!!!!!................

ich denke es wir eine schule gewesen sein für die gläubigen wo dann mehr über gott gelehrt wurde und die bibel das einzige schulbuch. sowas soll esdoch geben

Caro1790 schrieb:Kann das sein das die Stadt oder das Dorf Croaz heißt..........

Äh...wäre auch möglich *hüstel*

@Squirrel
Ich ziehe meine Zweifel zurück......ich Glaube sogar das es diese Schule ist........



Ich denke auch das es irgent eine Religionsschule ist...........

wow sieht sehr hübsch aus!

Naja, wenn du meinst!!!!!!!!...................Es liegt halt im Auge des betrachters................

ganz so gruselig sieht es nun wirklich nicht aus. ehrlich da kenne ich schlimmere gebäude. und an solchem gebäude musste ich 2 jahre oft vorbeigehen. das waren grausen

und meines hat sogar eine unheimliche geschichte