Better Call Saul

Die erste Folge hat mir auch sehr gut gefallen, man besinnt sich weiter auf die Stärken der Serie und bildet Bezugspunkte zu Breaking Bad, ohne dabei wie eine Kopie zu wirken. Hoffentlich geht es so weiter :)

Zu der OT Diskussion, ich schaue beispielsweise alles nur in deutsch. Englisch kann ich zwar problemlos lesen, Texte verstehen usw., aber beim hören komme ich nicht klar, vor allem nicht bei Akzenten oder schnellen Dialogen. Das macht dann wirklich keinen Spaß.

Nyler schrieb:Was geht mir denn bei BCS verloren, wenn ich es nicht im O-Ton schaue?

Also wenn du schon fragst: Bei BCS zum Beispiel entgehen dir die tollen schaupielerischen Leistungen von Bob Odenkirk und Jonathan Banks.

@Aniara

Die sind mir auch mit deutscher Synchro nicht entgangen und gehen ja nicht zwangsläufig immer einher mit dem Gesprochenen. Aber belassen wir es dabei, wir kommen hier nicht auf einen Nenner, müssen wir auch nicht.