Eigenleben von Handys/Autokorrektur

Viele werden die Problematik kennen: man schreibt mit dem Handy eine E-Mail, WhatsApp oder sonstiges. Denkt, alles ist okay, schickt es ab - und wird erst später gewahr, dass das Handy den Text ohne das Zutun des Erstellenden abgewandelt hat. Oft ist es witzig, aber nicht immer, und kann zu Missverständnissen führen.

Mir ist es heute bereits zwei Mal passiert:

Außenbecken wurde zu Außenbeleuchtung und rumorte wurde zum Rumpsteak...

Was habt Ihr schon in dieser Hinsicht erlebt?
Gerne Beispiele!


Ups, den Threadtitel kann ich leider anscheinend nicht editieren.

Wollte schreiben

Timo ist positiv....

Handy schrieb Tumor ist positiv...

Finde es schlimmer, wenn man zwei mit dem gleichen Namen hat ... Zu der Zeit wo es noch kein WhatsApp gab etc sondern nur SMS und Tastenhandys etc ...

Um es kurz zu machen , ich war leicht angetrunken und wollte einem Frank schreiben das ihn sehr sehr mag und mein Herz hüpft wenn ich ihn sehe...der Text hab ich hinbekommen leider hatte ich in meiner Liste 2x Frank ... Hab dem falschen erwischt und habe meinem Klassenlehrer um 3 Uhr nachts geschrieben xD....

Dini1909 schrieb:leider hatte ich in meiner Liste 2x Frank ... Hab dem falschen erwischt und habe meinem Klassenlehrer um 3 Uhr nachts geschrieben xD....

Haha, das ist ja mal voll peinlich 🙈
Wie war dann die Begegnung mit "Frank II"??

Er hat am Anfang sogar mitgespielt und hat mich "angebaggert" aber er fand es göttlich. Ich muss dazu sagen, es war der Berufsschullehrer das heißt wir waren alle älter und er wusste von meiner Trinkfähigkeit xD ... Weil wir waren paar Monate vorher mit ihm auf Klassenfahrt und da haben wir alle... Wo am Ende er dann im geliehen Rollstuhl heim gebracht werden musste.

Das kenne ich auch. Da ich mir nach öfteren Rechtschreib Murks angewöhnt habe genauer hinzusehen, habe ich sämtliche Automatiken abgeschaltet. Noch schlimmer ist es wenn man Englisch schreibt, dann versucht die Automatik das ähnliche Wort auf deutsch zu finden.

Was ich auch oft festgestellt habe ist wenn ich ein Text schreibe das zwischen den Worten kein Leerzeichen ist sondern ein b. auch automatisch.

Als Konsequenz schaue ich mir den Text nochmal an bevor ich ihn absende.

Im Endeffekt geht es ohne Rechtschreibkorrektur dann doch schneller.

Ich hab leider noch kein "Absteller" für die Autokorrektur gefunden. Auch hier beim Schreiben hab ich 10mal mehr zu tun, die Correctur zu korrigieren als Mal nen Schreibfehler!

:mlp:

Immerhin bin ich beruhigt, dass es allen so geht...
Auf der Arbeit habe ich auch das Problem.
Aus StPO wird immer "Stop" und DNA wird zu "dann".
Muss da mal sehen, ob ich das abstellen kann.

@Syndrom
Hast du mal in den Einstellungen der Handytastatur geschaut, man hat da soviele Einstellungen aber irgendwie nicht das was man braucht ...

Restmüll wurde zu Reithalle gemacht.
Feta wurde zu Fett.
Und noch zwei andere Sachen.
Das alles hat natürlich 0 in den Kontext gepasst!

nairobi schrieb:Gerne Beispiele!

Ich hatte mal zum Glück noch rechtzeitig gemerkt, dass meine Anrede "Hallo Elend" lautete.
Das wäre bei Elena vermutlich nicht so gut angekommen. :palm:

muscaria schrieb:Ich hatte mal zum Glück noch rechtzeitig gemerkt, dass meine Anrede "Hallo Elend" lautete.
Das wäre bei Elena vermutlich nicht so gut angekommen. :palm:

Oha! Davon gehe ich auch aus 😇

Straßenhund wurde zu Straßenrand verändert.
In dem Kontext hätte das gar nicht gepasst.

Staudenbeet ist keine Staudensellerie, nein!
Man muss doch wirklich alles genau kontrollieren.

Mir passiert das teilweise sogar hier im Forum.
macOS hat auch eine Autokorrektur eingebaut, gefühlt macht die weniger Fehler als unter iOS auf dem Smartphone (wobei ich vermute dass es eigentlich die selbe sein sollte).
Für Forenbeiträge ist es ganz gut, wenn man schneller schreibt (z.B. im Chat) rutschen aber mal mehr Fehler durch.
Im Gesamten überwiegen aber die Vorteile, weshalb ich sie bisher nicht deaktiviert habe.

Ilian schrieb:Mir passiert das teilweise sogar hier im Forum.
macOS hat auch eine Autokorrektur eingebaut, gefühlt macht die weniger Fe

Ausschalten! Mehr sag ich dazu nicht.

Gucky.

Jo....ungerechte Nudeln hat das Handy aus original "ungekochte Nudeln" gemacht.

Nudeln mögen alles sein, aber sicher nicht ungerecht 😂

Gucky87 schrieb am 14.08.2023:Ausschalten! Mehr sag ich dazu nicht.

Wie oben geschrieben: für Forenbeiträge, wo man weniger "schnell" schreibt, ist der Nutzen weit höher als der "Schaden".

Beim Android Smartphone gibt es über der Tastatur 3 Wortvorschläge, besser auf das korrekte Wort tippen wenn es erscheint als auf die Enter Taste zu tippen. Bei Enter kann das Wort noch geändert werden wenn Automatik an ist.

Gemein ist folgender verschreiber: Ich habe ihnen den Betrug überwiesen.

Könnte peinlich werden, auch wenn alles mit rechten Dingen abläuft. Sollte Betrag heißen.

Mäharbeiten wird zu Mehrheiten. Jo, ist ja so ähnlich...

Gebäcke wurde zu Gepäckraum und vorgezeigt zu vorgeheizten. Zum Glück habe ich es rechtzeitig gemerkt und konnte korrigieren.

Das entstellt sonst doch schon den Sinn der jeweiligen Sätze...🙈